10.04にSecret Maryo Chronicles（スーパーマリオ風のゲーム）をインストールできません。
ソフトウェアセンターからインストールしようとしてもハッシュが違うというエラーになりますし、
公式ページからのリンクを辿ってsmc-data_1.9-3_all.debからインストールしようとしても
エラーになります。
しかたがないのでtar.gzのソースをダウンロード・解凍し、初めてmakeというものをやって
みようかと思いましたが、./configureとしてみても Permission deniedとなり、
sudo ./configureとしてみても./configure: command not foundとなり、
うまくインストールできません。
初心者のためなにか色々間違っているかもしれませんが、インストールの方法をご存知の方が
いらっしゃいましたらお教え頂けますと幸いです。