libvirt-binをaptでインストールしようとすると
「useradd: /etc/passwd をロックできません。後でもう一度試してください。」
とメッセージが出てインストール出来ません。
何が原因なのでしょうか。

インストールしたときの内容です。

$sudo apt-get install libvirt-bin
パッケージリストを読み込んでいます... 完了
依存関係ツリーを作成しています               
状態情報を読み取っています... 完了
libvirt-bin はすでに最新バージョンです。
アップグレード: 0 個、新規インストール: 0 個、削除: 0 個、保留: 0 個。
1 個のパッケージが完全にインストールまたは削除されていません。
この操作後に追加で 0B のディスク容量が消費されます。
続行しますか [Y/n]? y
libvirt-bin (0.8.3-1ubuntu14.1) を設定しています ...
useradd: /etc/passwd をロックできません。後でもう一度試してください。
adduser: `/usr/sbin/useradd -d /var/lib/libvirt -g kvm -s /bin/false -u 116 libvirt-qemu' はエラーコード 1 を返しました。終了します。
dpkg: libvirt-bin の処理中にエラーが発生しました (--configure):
サブプロセス installed post-installation script はエラー終了ステータス 1 を返しました
以下のパッケージの処理中にエラーが発生しました:
libvirt-bin
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)