hito による投稿:

バグではなく https://wiki.ubuntu.com/OneiricOcelot/ReleaseNotes/ja#GCC_4.6_Toolchain ではないでしょうか。

　ご回答有り難うございます。ご指示の URL および その中で参照するよういわれている　・・・
　　　https://wiki.ubuntu.com/NattyNarwhal/ToolchainTransition
を一瞥しました。問題がちょっと違うようですが、記述内容をヒントにコマンドラインに
次のように指定しても無視されるようで ・・・
　　$ g++ -m32 -O2 pi-pyo.cpp -I./gmp32/gmp-5.0.2 -Wl,-L/usr/lib32/libstdc++.so.6    \
               -L./gmp32/gmp-5.0.2/.libs -lgmp -o pyo
同じエラーが出ます。

解決策は次　・・・

　　$ export LD_LIBRARY_PATH=gmp32/gmp-5.0.2/.libs
　　$ ls -al /usr/lib/gcc/x86_64-linux-gnu/4.6.1/libstdc*
-rw-r--r-- 1 root root 2810932 2011-09-16 23:30 /usr/lib/gcc/x86_64-linux-gnu/4.6.1/libstdc++.a
lrwxrwxrwx 1 root root      56 2011-10-17 17:22 /usr/lib/gcc/x86_64-linux-gnu/4.6.1/libstdc++.so -> /usr/lib/gcc/x86_64-linux-gnu/4.6.1/libstdc++.so.64.32.x
-rw-r--r-- 1 root root  930320 2011-10-18 01:26 /usr/lib/gcc/x86_64-linux-gnu/4.6.1/libstdc++.so.64.32.x
　　$ cat ld-cpp32.sh
### for c++ 32bit
sudo cp -f /usr/lib32/libstdc++.so.6.0.16 /usr/lib/gcc/x86_64-linux-gnu/4.6.1/libstdc++.so.64.32.x
　　$ ld-cpp32.sh
[sudo] password for xxxx:
　　$ g++ -m32 -O2 pi-pyo.cpp -I./gmp32/gmp-5.0.2 -L./gmp32/gmp-5.0.2/.libs -lgmp -o pyo
　　$ pyo 100
N:= 100, prec:= 348 bits, P:= 7
3.
1415926535 8979323846 2643383279 5028841971 6939937510 5820974944 5923078164 0628620899 8628034825 3421170679
　　$

　システム領域のファイルをいじるので、少し オッカナイ のですが。

再追伸 お騒がせしました。 libstdc++.a でググって
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1604953　で
私と同じことを尋ね　Compiling 32 bit on 64 bit Ubuntu not working...
Try installing the "g++-multilib" package.　と回答されたのが
見つかりました。 早速、パッケージマネージャで g++-4.6-multilib をインストールしたら
最初からの問題が全て解決いたしました。
お騒がせして、申し訳ありませんでした。