Ubuntu 11.10にて、イヤホンをさした時、イヤホンからも、内臓スピーカーからも音が出ません。(Think pad R61)

参考までに、
https://wiki.ubuntulinux.jp/UbuntuTips/ … leshooting
のコマンドの結果を記入しておきます。

$ lspci | egrep -i multimedia\|audio
00:1b.0 Audio device: Intel Corporation 82801H (ICH8 Family) HD Audio Controller (rev 03)

$ cat /proc/asound/cards
0 [Intel          ]: HDA-Intel - HDA Intel
                      HDA Intel at 0xf8300000 irq 46
29 [ThinkPadEC     ]: ThinkPad EC - ThinkPad Console Audio Control
                      ThinkPad Console Audio Control at EC reg 0x30, fw 7KHT24WW-1.08

$ cat /proc/asound/version
Advanced Linux Sound Architecture Driver Version 1.0.24.

御教示よろしくお願いします。