Shujiともうします。
CentOS4.7同士のssh接続から、クライアントだけをUbuntu10.04LTSにしようとしていますが、
Ubuntuから接続すると、日本語の入力ができません。
ご教授いただきたいのです。

以下は、手順です。

/etc/gdm/gdm.schemasの　security/DisallowTCP をfalseにする。

$ ssh-keygen -t rsa
ｆｔｐで　.ssh/id_rsa_pub　をサーバー側カレントディレクトリへ

サーバー側
cat id_rsa.pub >> .ssh/authorized_keys

クライアント側シェル
xhost+
export DISPLAY=ubuntu_host:0.0
ssh -l user server ./server_shell  ubuntu_host:0.0

サーバー側シェル
export DISPLAY=$1
export XMODIFIERS=@im=htt
gnome-terminal --geometry=1x1+1500+1200 -e server_aplication

これで、サーバーに入ってXアプリが動作させられるのですが、なぜか日本語
入力ができません。（Ctrl+space Shift+space いづれでも日本語入力モードにならない。）
export XMODIFIERS=@im=httは、CentOS4.7 同士の接続でつかっているものです。
httは　scim ->uim  と変えてみましたが、ダメでした。
（もちろん、これでCentOS同士では何の問題もなく使えています。