ちょっと見た感じで申し訳ないんですが。

まず、Lingr-radarはPythonで書かれているので4行目にHTMLっぽいタグが出てくるのが変です。
該当のGitHubのFilesにあるLingr-radar.pyをダウンロードしてください。

あとはpitとgntpを入れろとブログにあります。これはPythonのコマンドでpipという、Ubuntuで言うところのaptみたいなのでインストールができます。
まずはpipのパッケージをaptでいれて、そのあと、必要なモジュールをンストールすることになるとおもいます。

Python自体、おもしろいのでこれを機にちょっと勉強すると良いかと。
http://www.python.jp/Zope
が日本の本家です。このサイトにあるドキュメントがPythonのマニュアルになるので読んでみてみてはいかがでしょう？

　間違っていました。
今、Lingrからユーザー登録のMailが届き設定できました。
で、Lingr Radar For Linuxを動かしてみたところ。

$ python lingr-radar.py
Traceback (most recent call last):
  File "lingr-radar.py", line 19, in <module>
    growl.register()
  File "/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/gntp/notifier.py", line 120, in register
    return self._send('register', register)
  File "/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/gntp/notifier.py", line 205, in _send
    s.connect((self.hostname, self.port))
  File "<string>", line 1, in connect
socket.error: [Errno 111] Connection refused

　となります。
あと少しのように思うのですが、もうどう対処して良いのか分かりません。

　arrayさん、御返事有難う御座います。

array による投稿:

使ったことがないのではっきりしたことがいえないんですが、コンピュータ名とか、ユーザー名を日本語（全角）にしてませんか？

　hostnameは、半角アルファベットですね。

　その後、色々考えていたら、growl-for-linuxが起動していませんでした。

$gol &

にて起動させ、Lingr Radar For Linuxを起動させました。
Big SkyさんのBlogの通りであればここでidとpasswordを聞いてくるはずなんですが下記のメッセージで終わります。

~/Lingr$ python lingr-radar.py
Traceback (most recent call last):
  File "lingr-radar.py", line 21, in <module>
    lingr = pylingr.Lingr(config['email'], config['password'])
KeyError: 'email'

で、lingr-radar.pyのline21にあるemailとpasswordをediterにて入力しましたが同様のエラーがでます。

と、ここまで進むことが出来ましたので経過報告です。

emailとパスワードは
lingar-radar.pyの6行目からはじまる

config = Pit.get(
  'lingr.com', {
    'require':{
      'email': 'email for lingr.com',
      'password': 'password for lingr.com'
    }
  }
)

のところに入れてますか？

　arrayさん、アドバイス有難う御座います。

array による投稿:

emailとパスワードは
lingar-radar.pyの6行目からはじまる

コード:

config = Pit.get(
  'lingr.com', {
    'require':{
      'email': 'email for lingr.com',
      'password': 'password for lingr.com'
    }
  }
)

のところに入れてますか？

ここの9行目、10行目に入れて見ましたが同じ結果ですね。

config = Pit.get(
  'lingr.com', {
    'require':{
      'email': '[email protected]',
      'password': 'hogehoge'

　これでは駄目でしょうか？

　arrayさん、Lingr Radar For Linuxが動きました。!(^^)!

　一人ではここまで辿り着くことがおそらく出来なかったと思います。
arrayさんのお陰です、有難う御座いました。m(__)m

　下記にやったことを書いておきます。

array による投稿:

すみません。全部戻してください。
Pitの機能でパスワードとかをプログラムないに書かないようになっているみたいです。
で、Pitが動いていない原因は下記のブログを参照してください。

http://d.hatena.ne.jp/a2c/20081016/1224097042

◯　pitでのEditerの設定ができていなかったため設定します。
ubuntuでは、　.profile　に下記を書き込みます。
私の場合は、nanoを使用していますので"nano"です。ここは使用のEditerを設定します。

　export EDITOR="nano"

.profileの再読み込みのために下記のコマンドを打ちます。

source .profile

Editerの設定ができているか確認のために下記のコマンドを打ちます。

$ echo $EDITOR
nano　←これが使用のEditerになります。

この後、Growl For Linuxを起動し下記のコマンドを打ちます。

$python lingr-radar.py

すると、nanoが起動してidとpasswordを尋ねてきますので入力後に⏎を押して完了です。