rohizuka による投稿:

リポジトリを再度追加した後でsudo apt-get updateを実行されましたか？

お返事ありがとうございます。
はい、最初と全く同じコマンドを打ちました。

sudo add-apt-repository ppa:paullo612/unityshell-rotated
と打ちましたら、
Executing: gpg --ignore-time-conflict --no-options --no-default-keyring --secret-keyring /tmp/tmp.RbqBEgJT1x --trustdb-name /etc/apt/trustdb.gpg --keyring /etc/apt/trusted.gpg --primary-keyring /etc/apt/trusted.gpg --keyserver hkp://keyserver.ubuntu.com:80/ --recv 0FA9D369F51B9DD55ADDD61C187206A44933B6AB
gpg: 鍵4933B6ABをhkpからサーバーkeyserver.ubuntu.comに要求
gpg: 鍵4933B6AB:“Launchpad PPA for Pavel Golikov”変更なし
gpg: 処理数の合計: 1
gpg:              変更なし: 1

となりまして、
その次に、
sudo apt-get update
と打ちました。
そして、ずら〜っと流れて、
それから、
sudo apt-get install unityshell-rotated libnux-1.0-0 compizconfig-settings-manager

と打っているのですが、見つからない一辺倒で、、、；；

rohizuka様
度々お手数をおかけしまして申し訳ありません。
また、お返事をいただきましたこと、本当に感謝しております。

私も自分なりに、いろいろ調べておりまして、
たった今自己解決をいたしました。

リポジトリのリストが見れるという情報を目にしまして探していたところ、
/etc/apt/sources.list.d/paullo612-unityshell-rotated-oneiric.list
というものがありまして、開いてみたところ、
リポジトリがコメントアウトされていました。

そのコメントアウトの＃を削除し、保存、updateの実行、apt-get installで、無事インストールすることができました。

ぐちゃぐちゃといじくり回していたので、なんだか色々な部分がおかしくなってしまったのではないかと
多少心配です＾＾；

また色々とわからないことが沢山ありますので、
今後も質問させていただくこともあると思いますが、
今後ともよろしくお願い致します。

ありがとうございました。