Ubuntu日本語フォーラム

UedaKatyhiko · 2012-04-29 20:28:41

アプリケーション→システム→言語サポートを開き。
言語タブ→メニューとウィンドウの言語　で
日本語を一番上にして、「システム全体に適用」。
再ログインしましたが日本語化されません

しかたないので

デスクトップにある上段パネルの「システム」のメニューを開く
一番上の「Synaptic パッケージ・マネージャ」を選択
Syanptic パッケージ・マネージャの右上にある検索枠に thunderbird と入力し Enter
thunderbird-locale-ja を探し、チェックボックスをクリックして「インストール指定」を選択
Syanptic パッケージ・マネージャの左上のボタン「適用」をクリック

インストールが完了した後 Thunderbird を再起動して、
したのですが言語を切り替えるメニューが見つかりませんアドバイス頂ければ幸いです。

のんき · 2012-05-01 11:00:29

Thunderbird 8.0にこだわりがあるのでしょうか。
Thunderbirdの最新は12.0になっております。
Mozillaのパッケージは基本英語となっております。
メニューなどを日本語化したいのであれば
・日本語用パッケージを再インストールする。
・日本語化拡張モジュール(ja.xpi)の登録。
の2通りがあります。
Ubuntuリポジトリから更新した場合、往々にして英語になっている場合があります。
Mozillaから直接日本語用パッケージをダウンロードして再インストール方法もあるのですが
環境が乱れるのをよしとしない方々は日本語化拡張モジュールを用いています。
日本語化拡張モジュール(ja.xpi)ですがそれぞれバージョンごとにリリースされています。
Thunderbird 8.0のja.xpiを検索してみましたが見つけることが出来ませんでした。
最新12.0のja.xpiでも利用可能かもしれませんが保証しません。
最新のThunderbird 12.0をmozillaから手に入れられる方が早いかと思います。

UedaKatyhiko · 2012-05-03 13:45:37

アドバイスありがとうございました
Synapticの管理から外れるのはちょっと
抵抗あったんですが

eeePCでOS＋パッケージのアップデイトが
出来ないくらい空きがないので
アドバイスに従い/optの下にTunderbird 12を
入れました。

いままで、defalutのパッケージのせいか
デスクトップマシンに入れたものに火して
動きが怪しかったものが、同じ動きになり
嬉しいです。
アドバイスありがとうございます

Ubuntu日本語フォーラム

お知らせ

#1 2012-04-29 20:28:41

LUbuntu 11.04 でThunderbird ８．０のアドオンまたは日本語ローカライズが有効になりません

#2 2012-05-01 11:00:29

Re: LUbuntu 11.04 でThunderbird ８．０のアドオンまたは日本語ローカライズが有効になりません

#3 2012-05-03 13:45:37

Re: LUbuntu 11.04 でThunderbird ８．０のアドオンまたは日本語ローカライズが有効になりません

Board footer