xubuntu, xubuntu-desktopは初めて触ります。
Ubuntu 12.04  に xubuntu-desktop を インストールして デスクトップ環境のみ変更したときも、
クリーンインストールしても同じ動作になるので、質問します。

ウィンドウのタイトルバー、一般的にダブルクリックすると"最大化/元に戻る"という動作をしますが
自分の環境ではxubuntu-desktopを入れたUbuntu12.04も、クリーンxubuntu12.04(公式サイトのISO）も
ダブルクリックしても無反応になります。

設定マネージャ - ウィンドウマネージャ - 詳細　にてダブルクリック時の動作はウィンドウ最大化するになってます。

どうしたらよろしいでしょうか？