無線は、条件によって物理的に駄目だったり、干渉によって駄目だったりしますし、いずれにしても暗号などの初期設定（Windows用ツールなどは概ね使えない）を手作業でするくらいの手間は必要だとは思います。

　ハードウェアとして動作するか？という点については、
http://review.kakaku.com/review/K0000100577/ReviewCD=531637/
ここでは、WN-G150Uが使えると書かれています。カラーバリエーション違いのWN-G150UKも同じはずです。実売で980円くらいからあります。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1353782348
そのままの質問で、
WLI-UC-G
GW-USMicroN
GW-US54GXS
は実績があるようです。

　これらと同じチップを持ったものなら多くが「動作」はするのですが、場合によってはIDを追加しないといけないので、そのまま使えるかは別問題です。

　ドライバをビルドするなどしてもかまわないのでしたら、UbuntuMagazine等でも動作や動作状況を確認している製品がいくつか掲載されていたように思います。
　ただ、動いていたものが動かなくなることもありますので、使うものの動作実績があるかどうかも年の為確認してみたほうが安全かもしれません。

　「何もせずに」という前提がある場合は、難しいです。
　そもそも動作対象となるシステムで動作すれば商品としては問題がないので商品自体のロットによってID等が変わってしまい、結果として動作できても無視されるケースもあります。

　「手を動かす気がある」なら、動作しなかった人が手を入れているドキュメントも引っかかるはずですし、UbuntuMagazine等にも手順は掲載されて（PDFの形でフリーで公開されていますし。）います。
　ネットワーク機器の場合は、動く機器が減るということは少ないと思いますが、何かの都合で大きな変更があったときに脱落するドライバもありますので、保証は難しいのではないかと思います。

　買われるのでしたら、動作実績は確認すればドライバのビルド手順も含め見つかると思いますし、チップとして明らかに動作することがないとわかっているもの、サポートがないもの、実績のないもの以外を選択すればまったく使えないことは少ないと思われます。

おお！ありがとうございます！！
新品で入手可能なうえに、速そうなので非常に助かります！

WLI-CB-G300HP は、何もしていなくても認識してたような？
でもこれは、USBじゃないからNGか、、