Ubuntu 13.10 から 14.04 へアップデート後に man nkf で日本語が読めなくなりました。
マシンは DELL XPS L322X を使っています。

Ubuntu 13.10 を利用していた時に以下のコマンドで nkf をインストールしました。

sudo apt-get install nkf

そのとき man nkf を端末で入力すると正常に日本語が表示されていました。
その後、 2014年5月2日（Ubuntu 14.04 LTS 日本語 Remix リリース 後）に「ソフトウェアの更新」により Ubuntu 14.04 へアップデートしました。

以後、端末で man nkf とすると以下のように表示されてしまします。

---- 以下 man nkf からの抜粋 ------------------------------------------------------------------------

nkf(1)                                                                  nkf(1)

NAME
       nkf - XXXXXXXXXXXXXXXXXX

SYNOPSIS
       nkf [-butjnesliohrTVvwWJESZxXFfmMBOcdILg] [file ...]

DESCRIPTION
       nkf XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

       XXnkfXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
       XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
       XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

       XXXnkfXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX JIS XXX (ISO-2022-JP XXXXXX)XShift_JIS (MS
       XXXXX)X XXX EUC (AT&T XXX)XUTF-8XUTF-16 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
       XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

OPTIONS
       XXXXXXXXXXXXXXXXXX -mu XXXXXXXXXXXXXX

       -j  JIS XXXXXXXXX

---- 以上 man nkf からの抜粋 ------------------------------------------------------------------------

端末の文字コードを「端末（T)」ー「文字コードの設定(C)」によりデフォルトのUTF-8以外の EUC-JP、SHIFTJIS、ISO-2022-JP と設定をかえて表示させてみましたが上の抜粋と全く同じ結果が表示されてしまいます。

また、以下により、一度アンイストールしたあとに、再度インストールしましたが結果は同じでした。

sudo apt-get remove nkf
sudo apt-get autoremove
suto apt-get autoclean
sudo apt-get install nkf

対応方法をご存知の方はご教授願います。