PA-046Aが無いので動くのか解りませんが、EPSONのスキャナードライバーをインストールしてみては?
ubuntu 14.04で使えるか等は、やってみないと解りません。
ここに機種名(PX-046A)を入力すれば出てきます。
(Operating System欄に"Linux"が選択されているか確認してください)

USB接続では、core package & data package だけで良い様ですが、network接続の場合は network plugin package も必要な様です。
どのバージョン?とか、network plugin package の事とかは、FAQに簡単な説明があります。