Cametanさん、早速のフォローありがとうございます。
教えて頂いた通りにやってみたら、無事 skype2.0.0.63-1がインストールできました。skype-common 2.0.0.43-Omedibuntu2が、アップグレードの邪魔をしていたのでしょうか？
それにしても、Synapticで一旦削除したskypeを、再インストールするために日本語版セットアップヘルパを使うのはなぜですか？(Synapticではなく･･）

Cametanさん、続いてのフォロー、ありがとうございます。

Cametan による投稿:

＞恐らく、レポジトリから来る情報が不完全なのか、元々「日本語セットアップヘルパ」で入れたモノがカスタマイズされていてUbuntuのレポジトリとかちあってるのか、まあ、その辺は分からないんですが、要するに「最初にインストールをした」時のようにやれば上手く行くんじゃなかろうか、とアタリを付けただけなんです。

そうですね。たぶんubuntuのレポジトリと、skypeかskype-commonがバッティングしているのでしょうね。skypeの最新版が 2.0.0.63-1で、skype-commonが 2.0.0.43ですから、その辺が合わないのかも知れません。とにかく問題が解決して、よかったです。
貴重なご助言、ありがとうございました。

どうも、日本語版セットアップ・ヘルパを使いつつ、Medibuntuのリポジトリを追加した場合に問題が起きていたようですね。日本語版セットアップ・ヘルパは、Skype公式のリポジトリを追加し、そこからパッケージ(skype)をダウンロードしています。Medibuntuはパッケージを再構築して自前のサーバからそのパッケージ(skype,skype-common,skype-static)を配布しています。

というわけで、問題に遭遇された方はアプリケーション＞アクセサリ＞端末から
sudo apt-get update
sudo apt-get autoremove --purge skype
を実行し、まずSkype関係のパッケージを削除します（この方法だと設定データなども消えてしまうので注意してください）。

でもって、リポジトリの修正を行います。Medibuntuを使いつづける場合は、システム＞システム管理＞ソフトウェア・ソース＞サードパーティのソフトウェアから、download.skype.comのチェックをはずしてください。Medibuntuを使わずSkypeだけを使いたい場合は、packages.medibuntu.comのチェックをはずしてください。閉じるボタンを押せば、パッケージのリストをアップデートするかどうか聞かれるのでアップデートしてください。

再び、アプリケーション＞アクセサリ＞端末から
sudo apt-get update
sudo apt-get install skype
でSkypeをインストールすればOKです。


＞syuho99さん
上記の方法でも解決しない場合は、アプリケーション＞アクセサリ＞端末から
skype
と入力して、表示されるエラーメッセージをここに貼り付けてみてください。

追加

syuho@syuho-desktop:~$ sudo apt-get update
[sudo] password for syuho:
無視 cdrom://Ubuntu 7.10 _Gutsy Gibbon_ Japanese Remix - Release i386 (20071018) gutsy/main Translation-ja
無視 cdrom://Ubuntu 7.10 _Gutsy Gibbon_ Japanese Remix - Release i386 (20071018) gutsy/restricted Translation-ja
取得:1 http://archive.ubuntulinux.jp gutsy/ Release.gpg [189B]                 
無視 http://archive.ubuntulinux.jp gutsy/ Translation-ja                       
取得:2 http://archive.ubuntulinux.jp gutsy-ja/ Release.gpg [189B]             
無視 http://archive.ubuntulinux.jp gutsy-ja/ Translation-ja                   
ヒット http://archive.ubuntulinux.jp gutsy/ Release                           
取得:3 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy Release.gpg [191B]                   
ヒット http://archive.ubuntulinux.jp gutsy-ja/ Release                         
無視 http://archive.ubuntulinux.jp gutsy/ Packages                             
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy/main Translation-ja                 
無視 http://archive.ubuntulinux.jp gutsy/ Sources                             
ヒット http://archive.ubuntulinux.jp gutsy/ Packages                           
ヒット http://archive.ubuntulinux.jp gutsy/ Sources                           
無視 http://archive.ubuntulinux.jp gutsy-ja/ Packages                         
無視 http://archive.ubuntulinux.jp gutsy-ja/ Sources                           
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy/restricted Translation-ja             
ヒット http://archive.ubuntulinux.jp gutsy-ja/ Packages                       
ヒット http://archive.ubuntulinux.jp gutsy-ja/ Sources                         
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy/universe Translation-ja             
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy/multiverse Translation-ja           
取得:4 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates Release.gpg [191B]           
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates/main Translation-ja           
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates/restricted Translation-ja     
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates/universe Translation-ja       
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates/multiverse Translation-ja     
取得:5 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-backports Release.gpg [191B]         
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-backports/main Translation-ja         
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-backports/restricted Translation-ja   
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-backports/universe Translation-ja     
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-backports/multiverse Translation-ja   
取得:6 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-proposed Release.gpg [191B]         
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-proposed/restricted Translation-ja     
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-proposed/main Translation-ja           
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-proposed/multiverse Translation-ja     
無視 http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-proposed/universe Translation-ja       
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy Release                             
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates Release                     
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-backports Release                   
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-proposed Release                     
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy/main Packages                       
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy/restricted Packages                 
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy/main Sources                         
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy/restricted Sources                   
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy/universe Packages                   
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy/universe Sources                     
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy/multiverse Packages                 
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy/multiverse Sources                   
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates/main Packages               
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates/restricted Packages         
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates/main Sources                 
取得:7 http://archive.canonical.com gutsy Release.gpg [191B]                   
無視 http://archive.canonical.com gutsy/partner Translation-ja                 
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates/restricted Sources           
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates/universe Packages           
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates/universe Sources             
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates/multiverse Packages         
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-updates/multiverse Sources           
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-backports/main Packages             
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-backports/restricted Packages       
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-backports/universe Packages         
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-backports/multiverse Packages       
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-proposed/restricted Packages         
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-proposed/main Packages               
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-proposed/multiverse Packages         
ヒット http://jp.archive.ubuntu.com gutsy-proposed/universe Packages           
ヒット http://archive.canonical.com gutsy Release                             
ヒット http://archive.canonical.com gutsy/partner Packages     
取得:8 http://security.ubuntu.com gutsy-security Release.gpg [191B]
無視 http://security.ubuntu.com gutsy-security/main Translation-ja
無視 http://security.ubuntu.com gutsy-security/restricted Translation-ja
無視 http://security.ubuntu.com gutsy-security/universe Translation-ja
無視 http://security.ubuntu.com gutsy-security/multiverse Translation-ja
ヒット http://archive.canonical.com gutsy/partner Sources
ヒット http://security.ubuntu.com gutsy-security Release
ヒット http://security.ubuntu.com gutsy-security/main Packages
ヒット http://security.ubuntu.com gutsy-security/restricted Packages
ヒット http://security.ubuntu.com gutsy-security/main Sources
ヒット http://security.ubuntu.com gutsy-security/restricted Sources
ヒット http://security.ubuntu.com gutsy-security/universe Packages
ヒット http://security.ubuntu.com gutsy-security/universe Sources
ヒット http://security.ubuntu.com gutsy-security/multiverse Packages
ヒット http://security.ubuntu.com gutsy-security/multiverse Sources
8B を 2s で取得しました (3B/s)   
パッケージリストを読み込んでいます... 完了
syuho@syuho-desktop:~$ sudo apt-get install skype
パッケージリストを読み込んでいます... 完了
依存関係ツリーを作成しています               
Reading state information... 完了           
パッケージ skype はデータベースには存在しますが、利用できません。
おそらく、そのパッケージが見つからないか、もう古くなっているか、
あるいは別のソースからのみしか利用できないという状況が考えられます
E: パッケージ skype にはインストール候補がありません
syuho@syuho-desktop:~$

Shibataお世話になります

dpkg -l|grep skype　これでは何も表示しません

セットアップヘルパーにてインストール後

syuho@syuho-desktop:~$ apt-cache policy skype
skype:
  インストールされているバージョン: 2.0.0.63-1
  候補: 2.0.0.63-1
  バージョンテーブル:
*** 2.0.0.63-1 0
        500 http://download.skype.com stable/non-free Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
syuho@syuho-desktop:~$
今度は一瞬ウインドウが出ますが
エンドユーザーライセンス合意書と言うウインドウが出てすぐ閉じてしまいます
このウインドーもやっと読める時間です
合意書の中身は白紙見たいです

現在はこのままにしてあります
次の指示をお待ちします

shibataさんありがとうございます

syuho@syuho-desktop:~$ mv .Skype/ .Skype_bak
syuho@syuho-desktop:~$ skype
Aborted (core dumped)
syuho@syuho-desktop:~$
現象変わらず

それでもダメなら、何らかのパッケージが足りないのかもしれません……。

おおせのとりかもしれません
もう少し勉強してみます
有難うございました
また聞くかもしれませんのでその時はよろしく