内蔵ドライブは２つです。
１：ssd-256mb-ext4（起動ドライブ）
2:hdd-500gb-ext4（データ用ドライブ、起動時に自動マウント）

デスクトップはlxde、ファイルマネージャはpcmanfmです。
データ用ドライブのファイルを削除しようとすると、削除の確認のあと
「ファイルシステムのサポートがないため、ゴミ箱へ移動できないファイルがあります。かわりにこれらを削除しますか?」
と表示されOKをクリックすると対象ファイルが完全削除されます。
ntfsだったらメッセージが出てもわかるんですが・・・

このメッセージを回避して、削除ファイルをゴミ箱に移動させるにはどうしたらいいでしょう？
念の為、/etc/fstabを載せておきます。
よろしくお願いします。

UUID=54615fc8-390d-4df1-8429-fc0bc65a047a none            swap    sw              0       0
UUID=d0370270-beb3-44e3-8937-f1489680def5 / ext4 discard,noatime,nodiratime,errors=remount-ro 0 1
/dev/disk/by-uuid/46bdcf82-39cc-4e71-88e8-9b5fb6f806f1 /media/ユーザー名/SATA-DATA auto nosuid,nodev,nofail 0 0