PC : Dell
Host OS : Windows 7
Monitor : Dell

モニターの接続にはDisplayPortを使用して、2台をデイジーチェーン接続で繋いでいます。

ホストのウィンドウズでは設定で縦表示できるのですが、
Virtualbox上で動くUbuntuのディスプレイ設定で回転ができません（縦の選択肢がありません）。

ホスト側を縦設定にしてUbuntuを起動させると、
ディスプレイ設定の解像度に、縦の場合の解像度の選択肢が表示されるのですが、
回転は「標準」のままで、解像度を縦に合わせると、ディスプレイの背景（画像、単色など関係なく）がノイズ状態になります。

この状態でブラウザなどを起動すると表示できるのですが、
常に何かすると背景のノイズが切り替わるというか、ちゃんと表示できていない状態です。

できればディスプレイを縦で使用したいのですが、
現状だとノイズがチカチカして実用に耐えないので、解決策があればご教示いただきたいです。
よろしくお願いします。