配信サイトのtwitchの外部コメントアプリ「chatty」というものをインストールしようと思い
↓のサイトに書いてある方法を試してインストールしようと思いました。
http://ubuntuhandbook.org/index.php/2017/05/install-chatty-twitch-chat-client-in-ubuntu-16-04-17-04/
ですが、リポリトジなどの関係なのかはわかりませんが、このように返ってきてインストールできません。

①手順1のリポリトジ追加後のキーインストールコマンド実行後
cancer_6263@hela-pc:~$ wget -q -O - http://archive.getdeb.net/getdeb-archive.key | sudo apt-key add -
N: ディレクトリ '/etc/apt/apt.conf.d/' の '50unattended-upgrades.ucf-dist' が無効なファイル名拡張子を持っているため、無視します
N: ディレクトリ '/etc/apt/apt.conf.d/' の '50unattended-upgrades.ucf-dist' が無効なファイル名拡張子を持っているため、無視します
N: ディレクトリ '/etc/apt/apt.conf.d/' の '50unattended-upgrades.ucf-dist' が無効なファイル名拡張子を持っているため、無視します
N: ディレクトリ '/etc/apt/apt.conf.d/' の '50unattended-upgrades.ucf-dist' が無効なファイル名拡張子を持っているため、無視します
N: ディレクトリ '/etc/apt/apt.conf.d/' の '50unattended-upgrades.ucf-dist' が無効なファイル名拡張子を持っているため、無視します
N: ディレクトリ '/etc/apt/apt.conf.d/' の '50unattended-upgrades.ucf-dist' が無効なファイル名拡張子を持っているため、無視します
N: ディレクトリ '/etc/apt/apt.conf.d/' の '50unattended-upgrades.ucf-dist' が無効なファイル名拡張子を持っているため、無視します
N: ディレクトリ '/etc/apt/apt.conf.d/' の '50unattended-upgrades.ucf-dist' が無効なファイル名拡張子を持っているため、無視します
N: ディレクトリ '/etc/apt/apt.conf.d/' の '50unattended-upgrades.ucf-dist' が無効なファイル名拡張子を持っているため、無視します
N: ディレクトリ '/etc/apt/apt.conf.d/' の '50unattended-upgrades.ucf-dist' が無効なファイル名拡張子を持っているため、無視します
OK

②chattyのアプリケーションをインストールするコマンドを実行後
cancer_6263@hela-pc:~$ sudo apt update && sudo apt install chatty
ヒット:1 http://jp.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial InRelease
ヒット:2 http://jp.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates InRelease         
ヒット:3 http://jp.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports InRelease       
取得:4 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security InRelease [102 kB]   
無視:5 http://archive.canonical.com/ubuntu trusty InRelease                   
ヒット:6 http://ppa.launchpad.net/codestation404/qcma/ubuntu trusty InRelease 
ヒット:8 http://ppa.launchpad.net/graphics-drivers/ppa/ubuntu xenial InRelease
ヒット:9 http://archive.canonical.com/ubuntu trusty Release                   
無視:11 http://ppa.launchpad.net/ryochan7/antimicro/ubuntu xenial InRelease   
ヒット:12 http://ppa.launchpad.net/snwh/pulp/ubuntu xenial InRelease           
ヒット:13 http://ppa.launchpad.net/ubuntu-wine/ppa/ubuntu trusty InRelease     
ヒット:7 http://screenshots.getdeb.net xenial-getdeb InRelease                 
ヒット:15 http://ppa.launchpad.net/webupd8team/java/ubuntu xenial InRelease
エラー:16 http://ppa.launchpad.net/ryochan7/antimicro/ubuntu xenial Release   
  404  Not Found
無視:10 http://screenshots.getdeb.net $（lsb_release InRelease                 
エラー:17 http://screenshots.getdeb.net $（lsb_release Release
  404  Not Found [IP: 2400:cb00:2048:1::681c:187d 80]
パッケージリストを読み込んでいます... 完了
N: ディレクトリ '/etc/apt/apt.conf.d/' の '50unattended-upgrades.ucf-dist' が無効なファイル名拡張子を持っているため、無視します
E: リポジトリ http://ppa.launchpad.net/ryochan7/antimicro/ubuntu xenial Release には Release ファイルがありません。
N: このようなリポジトリから更新を安全に行うことができないので、デフォルトでは更新が無効になっています。
N: リポジトリの作成とユーザ設定の詳細は、apt-secure(8) man ページを参照してください。
W: http://ppa.launchpad.net/ubuntu-wine/ppa/ubuntu/dists/trusty/InRelease: 鍵 883E8688397576B6C509DF495A9A06AEF9CB8DB0 による署名は弱い digest アルゴリズム (SHA1) を使用しています
E: リポジトリ http://archive.getdeb.net/ubuntu $（lsb_release Release には Release ファイルがありません。
N: このようなリポジトリから更新を安全に行うことができないので、デフォルトでは更新が無効になっています。
N: リポジトリの作成とユーザ設定の詳細は、apt-secure(8) man ページを参照してください。

リポリトジのに関することがまったくわからないので、自分では対処できません。
どなたか、わかる方がいらっしゃいましたら、回答お願いいたします。
長文になってしまいましたが、よろしくお願いします。