satukiyamabuki による投稿:

Thunderbirdの公式のページでソースがあったけど、そうやってUbuntuインストールすればよいですか？

良ければ、一緒に日本語化の方法も教えてください。お願いします(*´ワ｀*)

標準でパッケージが用意されていると思いますので、
システムアップデート後、端末にて、
sudo apt install thunderbird
で良いかと思います。
また、標準で、システム言語が日本語なら、日本語化されたものが入ります。

siさん、opanchi_1963ありがとうございます。　私の使ってるUbuntu のフレーバーが Ubuntu Budgieだったので、 別のメーラーが入ってました。
Gnome StoreにもThunderbirdがなかったのでUbuntuから外されたのかなって思ってました。　siさんの言うとおり apt-getでインストールしたらできました。


ありがとうございました。