rzero さん

ネットワーク越しのファイルを開くと、自身の PC 内にある環境でファイルを開こうとします。
そもそも、ファイル自身にはプログラム (機能) は含まれていないため、
Office 2013 で起動はしません。
これは、2 台目の PC が Windows であっても同じことです。

なので、もし 2 台目 PC 内でファイルを Office 2013 で開きたい場合は
2 台目の PC にも wine などで Office 2013 をインストールする必要があります。

ちなみに、winetricks は、Office 2013 をインストール・実行する際に、
ライブラリなどを簡便に入手するためのツールです。

　こんにちは、rzeroさん。
「Office 2013」を使わなければならない理由があるのでしょうか。Libreofficeではだめなんでしょうか？
一部の特殊なマクロでなければ、データの互換性があると思うのですけれど・・・
　Libreofficeならば、わざわざWineを利用する必要がないと思うのですが。