hotohoto です。
Thunar 1.6.15　を使っています。Xfce 系です。
PCはpc158(i5 Mem4Gb 64bit OS:natureOS on MINT on Ubuntu on Devian Linux)

ファイルマネージャで、Thunar 1.6.15は遅いですが、機能が充実しています。
しかし多くはPCmanFMを使います。それは軽快であること、ショートカットキーが使えることです。
動作の遅さはさておき、ショートカットでは端末直行のキーがF4に設定されていて使いやすいのですが、
Thunar 1.6.15　でも何かしらのFunctionキーが設定できればいいなと考えて質問させてもらいました。