Thunderbird以外となるとSylpheedか、Evolution程度ですかねー。
Evolutionは例えばGmailを登録したい場合はOSの設定のオンラインアカウントに登録すればEvolutionに自動で登録されるので自分は好んで使ってますが。

どちらのアプリもUbuntuソフトウェアからインストールできます。

Chippy0804999 による投稿:

ご回答ありがとうございます。
ubuntoソフトウェアからインストールできるのは楽です。ありがとうございます。
とりあえず、Evolutionをインストールしてみます。

ありがとうございました。

Sylpheed の回し者ではありません。


Sylpheed はおすすめと言うかずっと使ってます。
Windowsからのメールボックスがそのまま使えます。
コピーペでOKです、細かい調整は必要ですが。

巨大なメール数の方の場合は特におすすめです。
MH形式なので、メールが一つづつ独立していますので
破損時に限定してくれて、大惨事にはなりにくいです。
そして復旧が楽ですね。

過去２０代のマシンでトラブル５回ほど起こりましたが
その殆どを復旧することができました。

Thunderbirdのファイル形式とは違っていたと思います。
そのままということはできるのかな？
自分はやったことがありません。お調べください。
上手くゆくことを祈っております