結局、　 cvlc , ffpay でも　su, sudo された後はうまく起動してくれません。

システムをddでイメージバックアップ後、音声で知らせてくれるバッチを記述する時、
　sudo dd .... だと一々面倒と思い、root権限のバッチをRUNさせているのですが
sudo -u user ffplay ...  でもダメとは厄介ですね。

結局、ubuntu "20.04.1 LTS (Focal Fossa)"はあっさり諦め、
puppy linux であっさり解決しました。

(XenialPupで)
#  cvlc --play-and-exit /usr/share/sounds/osmo/alarm.wav
#  ffplay -autoexit  /usr/share/sounds/ok.wav

※ XenialPup, FossaPup どちらも簡単に日本語化できるし
動画ニュースも爆速で"20.04.1 LTS (Focal Fossa)"みたいに語りが噛みまくる現象もなく、安定です。

当分、Linux利用はPuppyが続きそう。