初めまして、kenx2と申します。以降よろしくお願いします。
現在8.04をインストールしているのですが、売っているDVD・AVIファイル共に再生する事は出来るのですが、
両方とも、サウンドが鳴りません。画像の方は再生されていますので、codecが足りないのかと思ったのですが、
アプリケーションの追加と削除にて、表示されるpluginのコメントがある物はすべて入れています。
GStreamer extra plugins
GStreamer ffmpeg video plugin
GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack
GStreamer fluendo MPEG2 demuxing plugin
GStreamer Dirac video plugin
Nekobee
Hexter
Oscilloscope
以上です。

lspciの結果は
00:00.0 Host bridge: Intel Corporation 82865G/PE/P DRAM Controller/Host-Hub Interface (rev 02)
00:01.0 PCI bridge: Intel Corporation 82865G/PE/P PCI to AGP Controller (rev 02)
00:1d.0 USB Controller: Intel Corporation 82801EB/ER (ICH5/ICH5R) USB UHCI Controller #1 (rev 02)
00:1d.1 USB Controller: Intel Corporation 82801EB/ER (ICH5/ICH5R) USB UHCI Controller #2 (rev 02)
00:1d.2 USB Controller: Intel Corporation 82801EB/ER (ICH5/ICH5R) USB UHCI Controller #3 (rev 02)
00:1d.3 USB Controller: Intel Corporation 82801EB/ER (ICH5/ICH5R) USB UHCI Controller #4 (rev 02)
00:1d.7 USB Controller: Intel Corporation 82801EB/ER (ICH5/ICH5R) USB2 EHCI Controller (rev 02)
00:1e.0 PCI bridge: Intel Corporation 82801 PCI Bridge (rev c2)
00:1f.0 ISA bridge: Intel Corporation 82801EB/ER (ICH5/ICH5R) LPC Interface Bridge (rev 02)
00:1f.1 IDE interface: Intel Corporation 82801EB/ER (ICH5/ICH5R) IDE Controller (rev 02)
00:1f.2 IDE interface: Intel Corporation 82801EB (ICH5) SATA Controller (rev 02)
00:1f.3 SMBus: Intel Corporation 82801EB/ER (ICH5/ICH5R) SMBus Controller (rev 02)
00:1f.5 Multimedia audio controller: Intel Corporation 82801EB/ER (ICH5/ICH5R) AC'97 Audio Controller (rev 02)
01:00.0 VGA compatible controller: ATI Technologies Inc Radeon R350 [Radeon 9800 Pro]
01:00.1 Display controller: ATI Technologies Inc Radeon R350 [Radeon 9800 Pro] (Secondary)
02:04.0 Multimedia audio controller: Yamaha Corporation YMF-754 [DS-1E Audio Controller]
02:0f.0 Ethernet controller: Realtek Semiconductor Co., Ltd. RTL-8139/8139C/8139C+ (rev 10)

です。

その他の情報として、
ちなみにCDは再生できます。
７．０４をインストールした時は、再生できました。（バージョンアップしたら出来なくなりました。）

すみませんがご教授願います。
情報が足りないかと思いますが、その際はすみませんが、ご指示頂ければ・・・と思います。