ご回答、ありがとうございます。

テキストファイルはWindows用のテキストエディタ（PSPad）で作成したもので、UTF-8です。
これを、試しにOpenOfficeWriterで開いてみたところ、
ASCIIフィルタオプションと言うダイアログが開いたので、
文字列：Unicode(UTF-8）／既定フォント：IPA モナー Pゴシック／言語：日本語／段落区切り：CR&LF
の指定（表示されたものをそのまま）で開くと、該当部分は何も表示されていませんでした。
このファイルは日本語フォントとハングル（韓国語）フォントが混在していますが、
mousepad、gedit、OpenOfficeWriterでは、該当部分（記号フォント）を除き、
日本語もハングルもきちんと表示されています。

HTMLはちょっとよく分からないのですが、
とりあえずFirefoxは基本的にShift-JISでエンコードする設定になっています。
http://farm4.static.flickr.com/3022/2895185764_7df494ab0f_o.png
（なお、”Webページが指定したフォントを優先する” にチェックを入れても変化はありません）

フォントに関しては、ハングルの入力を使えるように言語サポートをセットアップした際に
標準ではインストールされないハングルフォントがいくつか入っていますが、
これをセットアップする以前、xubuntu8.04のインストール直後からこの現象は発生しているので、
言語サポートのセットアップは関係が無いように思われますが…。

その後もあれこれ検索してみて、グリフが含まれていないらしいことは分かったのですが、
”正しいフォントファイル” と言うものが何なのか、よく分かりません。

システムフォントには、上記ハングルフォントを追加した以外に変更は加えていません。

”フォントセット”と言うものがあるらしいのですが、これが関係あるのでしょうか…？

最後の編集者: LinuxBeginner (2008-09-28 22:35:09)

ご回答、ありがとうございます。

このフォントです（半角記号？）。
http://farm4.static.flickr.com/3013/2897819333_61f8f778f5_o.jpg

該当する文字コードは下記の通りです。
http://farm4.static.flickr.com/3058/2897835557_7b041510f4_o.png

ご回答ありがとうございます。
返信が遅くなり、大変失礼致しました。

とりあえず8.10にアップグレードしたら問題なく表示されるようになりました。
時間のあるときにでも、フォントまわりの設定を比較してみます。