機種依存とバージョン間の違いもあるそうです.
Xの設定には輝度調整項目は無いらしく（見つけられなかった）新たにパッケージを導入しなくてはならないみたいです。

簡単な方法が存在すれば良いですけど、取り合えず参考までに 5つの情報を。

1.
NVIDIANVIDIAグラフィックドライバ設定ツール

2.
　Xの設定
$ sudo apt-get install xbacklight
　バグ修正コマンド   
$ xrandr --output LVDS --set BACKLIGHT_CONTROL native

　Sony Vaio SZ650N, Intel GM965 / GMA X3100, 'intel' driverの場合のバグ修正コマンド   
$ xrandr --output LVDS --set BACKLIGHT_CONTROL legacy

輝度の指定（％）０～１００　
$ xbacklight -set 70
　バグ報告別途エラーで9.04で動作したと有り。

3.
kgammaを使ってみる。
$ sudo apt-get install kgamma

起動
$ kcmshell4 kgamma

GUIでGamma値を変更してみる。

4.
各メーカー機種別のホットキーようのパッケージやスクリプトが存在する。

5.
電源の管理でディスプレイの明るさの調整が有るので、システムコールで直接数値を入れてみる。

残念ですが私の8.10の環境ではダメでした。
1 = NVIDIAを導入しているPCでは試していない。
2 = エラーが出るが9.04で改善とあるが9.04は試していない。
3 = 悲しいが反応なし。
4 = 私の機種に対応なし
5 = まだ未確認。

xbacklightとkgammaはapt-getで導入できますが、Synaptic からは候補が見つかりませんでした。
（追加 ： x11-xserver-utils を使用したガンマ値の変更も受け付けない。ハードではなくドライバの対応かも。）

最後の編集者: hir0 (2009-03-02 02:37:29)

hir0さま ありがとうございました。のんきさま 参考にさせてもらいます。
hir0さま に質問です。
kgammaを使ってみる。
$ sudo apt-get install kgammaを実行しました。
インストールされ 最後までいきました。
起動
$ kcmshell4 kgamma
を実行するとエラーがでます。
-laptop:~$ kcmshell4 kgamma
bash: kcmshell4: command not found
対処法を教えてください。

xgamma -gamma 1.4
とかではダメですか？

kaznon による投稿:

hir0 さま　yama さま ありがとうございます。
この方法  xgamma -gamma 0.7くらいで 解決はできますが・・
パソコンの電源を切ったら 設定が戻ってしまって、起動のたびに設定をしなくてはいけません。
この設定を 保存する方法はありますか？

又、動画を再生する際は、 この設定では 画面が暗いので 動画のアプリケーションで調整してますが・・
これはしょうがない事でしょうね？

起動時に反映はGNOMEのセッションに登録します。以下参照。
http://ubulog.blogspot.com/2007/07/blog-post_08.html

私もyoutubeの動画を観る時はガンマ2.2に。普段は1.4にと切り替えています。
以下のようなシェルスクリプトを用意します。

#!/bin/sh
# ガンマ値を 1.4 と 2.2 をトグル切り替えする。
# 引数がある場合はその値をセットする。

if [ $# -gt 0 ]; then
    xgamma -gamma $1
    exit;
fi

xgamma 2>&1 | grep '1.4' > /dev/null
if [ $? = 0 ]; then
    xgamma -gamma 2.2
else
    xgamma -gamma 1.4
fi

上記を gamma.shなどという名前で保存し、実行属性を付与します。
　あとはこいつをデスクトップに置くなり、ランチャーに登録するなりすれば、後はクリックするだけで輝度調整がワンタッチでトグル動作します。