
Ubuntu日本語フォーラム

ログインしていません。
こんにちわ。
表題の件で投稿しました。
ヨーロッパ在住のためスペイン語フランス語などで使用する特殊文字(ex.アクセント付き母音文字)を入力したく、フォーラムなどで調べました。
有力な情報はフォーラムでは、
https://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?id=4457
https://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?pid=6641
この2件だと思います。
それ以外では、
tp://bd.tank.jp/w/?Vulcanus_Keyboard_Layout_ja#l6
関連情報なども拝見し、先人たちの多大な努力を知りました。
しかしながら、私の環境では
●5年落ちCompaqPresarioR4000カナダで購入。
(つまり英語キーボードラップトップ---なので
https://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?pid=28310
の方法や、上記の
https://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?id=4457
のキーボードレイアウトの切り替えは望んでいません。
現在のレイアウトにない文字を入力するのは骨が折れます(笑。
@マークなど日常的に使用する特殊文字のレイアウトがかなり違うのです。
scim-17nデフォルトの『‘,’,〜+aeiou』などの組み合わせ変換方式がベター。)
●8.04-英語版DVDからクリーンインストール
●リポジトリ日本版導入
※別スレになりますがPPAリポジトリはバグ報告のフラグが立ちアップデートマネージャが起動しないので外してあります。)
scim-m17n導入直後はうまく動作するのですが、言語切り替えなどの操作をすると、scimが落ちて再び起動しなくなります。(ターミナル端末からの操作でも同様)
再起動後、scim-m17nをパッケージマネージャーから削除すると復帰するのでscim-m17nの問題かと思われます。
解決方法などお知りの方いらっしゃいませんか?
また他ver(8.10or9.04)で私と同様にヨーロッパ言語を入力されている方いらっしゃいませんか?
もしうまい解決方法がなければscimからuimに乗り換えようと思っています。
uimで成功された方の報告も歓迎します。
よろしくお願いします。
オフライン
全くスペイン語フランス語について分かりません。好奇心で試してみました。
--- 環境 ---
Ubuntu 8.04 ppc / us-mac キーボード
スペイン語、フランス語の言語サポートを有効にし、scim-m17nをインストール
入力テスト:gedit
(PPCなのでJapanese Teamによる日本語化はしていません。)
気付いたことは、英語/キーボード<-->Anthy、英語/キーボード<-->t-latn-post の切り替えはキーボードからでもOKだけど、Anthy<-->t-latn-postなどの切り替えはダメ(おかしくなる、復帰できない)という点です。
これには、「入力メソッドの切り替えをキーボード(Ctrl+Alt+downなど)で行わず、上のパネルのSCIMで、又はSCIM開始のホットキー(Ctrl+space)で呼び出してIMバーで切り替える」で対処できるんじゃないかと思います。症状一致しませんか?
(追記)「IMバーで切り替える」は、「マウスを使ってIMバーで切り替える」です。
(追記)m17nのja-anthyを選択すると同様におかしくなりました。不要なものは無効にしないとはまりますね。
最後の編集者: knxg9001 (2009-05-03 00:09:53)
オフライン