Ubuntu Studio本家でも同じトラブルが多数報告されていますので、日本語フォーラムにも。

Ubuntu StudioにOpenOfficeをインストールしようとすると、処理が途中で止まって、OSが固まってしまうこと。
そしてその後、Synapticを起動しようとすると壊れたパッケージの修復 (dpkg) を求められるのですが、端末やセーフモードで修復を行うと、これもまた処理の途中で止まってしまう、というものです。

しかも私が探した中では、今のところ、システムを復旧する方法はただひとつ、Ubuntu Studioを再インストールするしかないという、ちょっと（というかかなり）困ったトラブルです。


私は以下の構成で、同様のトラブルに遭遇しました。
Ubuntu Studio 9.04 (jaunty)
カーネル Linux 2.6.28-3-rt
GNOME 2.26.1

OpenOffice(日本語) 3.1.0

初めはSynaptic経由でインストールを試みましたが、固まりました。
dpkgも固まったので、Ubuntuを再インストールして今後はdebのパッケージをopenoffice.orgからダウンロードして端末でインストール処理をしてみましたが、同じでした。

タイトル「System crashes while installing openoffice.org mailmerge」でこのバグが報告されてます(2009/05/01)。
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/dpkg/+bug/370233

それによると、開発者側もかなり深刻なバグだということは認識しているみたいです。
再インストールが、唯一の修復の方法のようです。
本家フォーラムにも、同様の相談が多数寄せられていました。

直し方が分かる方がいたら、とっても助かります。