UBUNTU　9.04からの初心者です。

ロジクールのマウスMX410を使用しているのですが、

ホイールに横スクロールボタン付きで、設定画面に該当項目がなかったんですが、

動作確認したところ、右に操作すると左に、左に操作すると右に動きます。

ということは、ボタンとしての認識はあるんですよね？

これを正常な動作にするにはどうすれば直りますでしょうか？

よろしくお願い致します。