seijunです。久しぶりにお世話になります。

最初、BuffaloのUSB対応HDDのHD-HC320U2にubuntu 9.04（日経Linux７月号の付録）をインストールし、9.04→9.10にアップグレードしましたが、アップグレードそのものは完了したものの、再起動させるとディスプレイ画面に意味不明の英語の警告がならび、途中でハングアップしました。
それで、ubuntu 9.10のインストールCD/DVDを入れて、9.10そのもののインストールを試みましたが、HD-HC320U2のランプは点滅したものの、最終的には認識しませんでした。ファームウェアみたいなものがないかどうかBuffaloのサイトを見てみましたが、それらしきものはありませんでした。9.04のインストーラーで認識したのですから、9.10でも認識するはずだと思っていましたが、認識が甘かったようです。
こういった場合、あきらめるしかないのでしょうか。

※なお、日本語RemixのTorrentFileなるものはどこに置いてあるのでしょうか。