まずはご覧くださいまして、ありがとうございます。

「eclips」を導入してみました。javaのお勉強をしようと思って。

そこで、問題が置きました。
日本語化まではうまくいきましたが、「プロジェクトの新規作成」のところで詰まりました。

なぜか「次へ」や、「完了」はフォルダ等指定後に
明るくなっているにも関わらずなぜか押せません。

一体どうしたらいいんでしょう。

当該PCは、
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
CPU 　　　　　Athlon 5050e
メモリ　　　　型は分かってませんが、１GBを２枚挿しています。
マザーボード　GA-MA78GM-US2H
ディストリビューション　　ubuntu9.10

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

「パッケージマネージャー」からでは日本語化に失敗したので
公式サイトから持って来てみましたが、
このへんに何かあるのでしょうか・・・。

もし、この環境で手がない場合は、リーフパッドなどで
コードを書いても後で実行できるものなんでしょうか？
世間知らずな質問すみませんが、
識者さま、どうかお助けいただけないでしょうか。

よろしくお願いします。