横レス失礼致します。

先日9.10を新規インストールした際、/etc/X11/ にxorg.conf が存在していませんでした。
（隠しファイルが見えていないだけ　などの可能性もありますが）
そのPCで9.04で使用していた xorg.conf を /etc/X11/ へコピーしたところ、起動画面から
xorg.conf の内容が反映されました。

mireina様　
まずは、/etcX11/xorg.conf が有るかどうかを確認してみてください。
有れば、LinuxBeginner様の案内されている内容で、解決できると思います。
無い場合は、編集基のファイルを作る必要が出ます。

どのように解像度を改善されたのかはわかりませんが、ドライバをインストールしていないのなら視覚効果は使用できないものと思われます。
そのマシンのグラボ「グラフィックス・メディア・アクセラレーター 500 (GMA500)」のドライバは「Poulsbo(psb)」だろうと思われます。ですが、そのドライバはUbuntu8.10以降 Ubuntu本家からは提供されておらず、通常の方法ではインストールされません。（ちなみに、Ubuntu8.04LTSのpsbは2Dのみです）
なので現状はおそらく汎用ドライバの「vesa」が適用されているのではないかと思われます。
VESAドライバではアクセラレーションを使用することができませんので視覚効果を使用することはできません。

Ubuntu8.10以降のpsbドライバは「PPA for Ubuntu Mobile Team」で8.10、9.04用が提供され、9.10用は「PPA for Lucazade」で提供されています。
提供元がコロコロ変わっている上にインストール方法も若干違うようなので、このようなことが続くと、インストール時は良くてもUbuntuをアップグレードするときにトラブルになる可能性が十分に考えられます。
そこを自力でクリアできるかなと思えるようなら冒険してみるのも良いかもしれませんが、視覚効果にこだわらないのであれば現状のままの方が良いかと思います。いつかintelドライバに吸収されることを期待して…。
（とりあえず、googleで「karmic|9.10 psb」で検索すると「使用できた」という記事をいくつか見つけることはできます）

すみません、解決策でなくて。

こんにちは。今まさに同じ機種で悪戦苦闘しています。
xorg.confの設定では1024x768より下の解像度は追加で選択できるようになりましたが、1366x768は選択に現れませんでした。
xrandrで使えるようにならないかと思っていろいろ調べているのですが、難しそうですね。
mireinaさんが、どのように設定されたのか、よろしければぜひ教えていただきたいです。