お知らせ

  • 利用規約を守って投稿してください。また、よくある質問および投稿の手引きも参照してください。
  • メッセージの投稿にはアカウントが必要です。未登録の方は、ユーザ登録ページからアカウントを作成することができます。

#1 2009-12-17 21:58:06

ilbo
新しいメンバ
登録日: 2009-12-17

どうしてもeclipseの日本語化ができません

ubuntuは一番新しいバージョンです。

eclipse PHPを使いたいですけど、どうしても日本語化できないです。
PDT 2.1 SR-1 All In Ones / Eclipse PHP Package設置

Pleiades 本体設置
$sudo cp -R eclipse/plugins/* /usr/lib/eclipse/plugins/
$sudo cp -R eclipse/features/* /usr/lib/eclipse/features/

しましたけど、できません。ディレクトリの位置も確認しました。ちゃんと入ってました。

助けて下さい(泣)

オフライン

 

#2 2009-12-17 22:35:35

koisan1949
メンバ
From: Hyogo, Japan
登録日: 2007-11-11

Re: どうしてもeclipseの日本語化ができません

java環境を先にインストールされましたか、やさしく解説されているURLを見つけました。
http://www.site-cooler.com/java/eclipse/
この種の質問は、開発環境のところにあるコメント群を参照すれば理解できると思います。
ある程度、自分で試行錯誤され、がんばってください。
皆さんが、助けてくれますよ。

オフライン

 

#3 2009-12-17 22:46:42

koisan1949
メンバ
From: Hyogo, Japan
登録日: 2007-11-11

Re: どうしてもeclipseの日本語化ができません

ごめんなさい。参照のURLはWindows環境のものでした。
こちらを見てください。http://ambiesoft.ddo.jp/blog/archives/224
私は、構築に苦労したことないので、貴君の症状があまり理解できませんでした。

オフライン

 

#4 2009-12-17 22:54:50

koisan1949
メンバ
From: Hyogo, Japan
登録日: 2007-11-11

Re: どうしてもeclipseの日本語化ができません

蛇足ですが、開発環境のEclipseの構築に関する箇所は、トピックとしてたくさんあります。
こちらが、近いかな。https://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic … 8873#p8873

オフライン

 

#5 2009-12-17 23:20:50

ilbo
新しいメンバ
登録日: 2009-12-17

Re: どうしてもeclipseの日本語化ができません

本当にありがとうございます。解決しました。二日かかりましたね!!もう日本語が表示された時//涙が出そうでした。
linuxってマニュアルが大事ですね。勉強になりました(泣)java設置後、再びeclipseのインストールそしてPleiades 本体コピーしたところまただめで
マニュアルの通りにeclipse.iniに一行追加「-javaagent:plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar」そしてコマンド#eclipse -cleanで直りました。
ありがとうございました。

オフライン

 

Board footer

Powered by FluxBB