レスありがうございます。
CPUのメモリｃａｃｈｅ領域指定に関するものの様ですね。
もう少し勉強してみます。

ATI-Streamの件は、nopatオプションにより、付属のサンプルと自作の計算コード共に動いています。
ただし、グラボ内のメモリ領域にglobal bufferを取ったケースでは、１０数回に一度マシンがフリーズする
場合があり、資料不足（本件含めて他力本願モードですみません）で、未解決のままです。
グラボはHD4870−２GBを使っています。

ATI-Streamのダウンロードページでは、Ubuntu９．１０はサポートされており、他ディストリビューションへ移る必要は無いと思います。
次の版では１０．０４もサポートされるでしょう。