petitbootangさん、回答ありがとうございます。早速ユーザー名を漢字から、アルファベットに変えました。しかし、やはり同じエラーが出ました。今インストールされている、旧バージョンを削除してからでないと、いけないのかもしれません。

administratorのユーザーを作成してインストールしたら、最新版がインストールできました。失礼ながら、だめもとでやって見たのですが、ERROR 3がでませんでした。なぜなのですか。私のユーザー名もadministrator権限なので、なぜなのか理解できません。しかし、とにかく成功しました。ありがとうございました。

おそらくVirtualboxのインストールで引っかかっているのはユーザー名そのものではなくて、ユーザーフォルダ(の名前)なんじゃないかと思います。
もともとあったユーザーの名前を日本語から英語に直しても、ユーザーのフォルダ C:\Documents and Settings\(ユーザー名) や、 C:\Users\(ユーザー名) は変更されません。

勝手に騒いですみません。旧バージョンで作成したゲストOSを削除して、再度作成したら、エラーが出なくなりました。