Ubuntu日本語フォーラム
ログインしていません。
13.10では起動時日本語入力がONの状態で起動します。日本語←→英字の変更キーとして「半角/全角」が割り当てられていますが、変更機能は問題なく動作するのですが
問題は上部パネルのアイコンが変化しないため日本語モードか英字モードか目視で判別出来ぬ状態です。これは13.04から13.10にの改変時「indicator-keyboard」の問題で現在の不可解な状態が仕様だそうです。
前書きな長くなりました。
本題はこの使いにくい日本語環境を何とか出来ぬかと模索中に意外なことを発見、結果は非常に使い易くなりました。その方法を記します。
「Mozc」は事前に導入をしておきます。(「Mozc」導入についてはhttps://forums.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?id=15677を参照してください)
①uotora@Bit:~$ cd /usr/share/applications
②uotora@Bit:/usr/share/applications$ sudo gedit /ibus-setup-anthy.desktop
下記のように編集する
[Desktop Entry]
Name=IBus Mozc Setup
Name[ja]=IBus Mozc の設定
Comment=Set up IBus Mozc engine
Comment[ja]=IBus Mozc エンジンの設定
Exec=/usr/lib/mozc/mozc_tool --mode=config_dialog
Icon=ibus
#Icon=ibus-anthy
#NoDisplay=true
Type=Application
StartupNotify=true
保存する
③uotora@Bit:/usr/share/applications$ sudo gedit ibus-setup.desktop
下記のように編集する
[Desktop Entry]
Name=Keyboard Input Methods
Name[ja]=IBus Mozc_Anthy の設定
Comment=Adjust methods for keyboard input.
Exec=ibus-setup
Icon=ibus-setup
Terminal=false
Type=Application
StartupNotify=true
Categories=Settings;
#NotShowIn=GNOME;Unity;
X-Desktop-File-Install-Version=0.21
X-Ubuntu-Gettext-Domain=ibus10
保存する
以上で「Dash」の中に2つのアイコンが登録されましたので夫々の動作を確認してください。
オフライン
一部間違いがありました。訂正しお詫びいたします。
誤り
②uotora@Bit:/usr/share/applications$ sudo gedit /ibus-setup-anthy.desktop
訂正後
②uotora@Bit:/usr/share/applications$ sudo gedit ibus-setup-anthy.desktop
オフライン
11月1日現在の状況ですがダウンロード、クリーンインストールし日本語変換機能を「fcitx-Mozc」にすれば上記のような面倒なことをする必要はなく快適な日本語環境を利用できます。
オフライン
まだalpha2の段階ですが、ubuntu 14.04 trustyにアップデートによって"ibus-1.5.5"が導入された模様です。
fcitxの様に、半角/全角キーによる操作で日本語入力が可能となり、小さなツールバーが現れる。(mozcとanthy共に)
ツールバーには直接入力や全角入力のステータスが表示され、そこにあるアイコンから辞書ツールへアクセスできます。
(ツールバーは何もしなければ数秒で消えますが、アプリケーション間の切り替えでもテキスト入力エリアがあれば表示されます)
mozcやanthyのテキスト入力設定への登録や切り替えは今の所ubuntu 13.10同様であり、keyboard-indicatorも変わりありません。
標準では"shift + super + space"で切り替えるかkeyboard-indicatorからマウスで切り替える。
利用環境や使用方法にもよりますが、特別な理由が無い限り一度切り替えてしまえば後は操作する必要はありません。
(常時mozcかanthyのキーボードとなる)
現状ではmozcの初期入力モードが日本語入力モードのままなのを除けば違和感無く使えるのではないでしょうか。
(anthyでは初期入力モードを変更する設定があるので変更すれば問題ありません)
記述ミスがありました。
誤: keyboard-indicator
正: indicator-keyboard
追記: shift + super + spaceによりindicator-keyboardアイコンも変化します。