Ubuntu初心者ですが、ご教授よろしくお願いいたします。

この度、WinXp　SP3にVirtualBox2.0.2をインストールし、そこへUbuntu8.04　Japaneseをインストールして使っていますが、インターネットに接続できません。

パソコン環境その他：

　ホストOS：WinXp　SP3
　CPU：Pentium Core2Duo Quad 9450
　Memory:2.0G
　VideoCard:Geforce8400
　ADSLモデム：NTT　ADSLモデムMS-3
　　（ルーターは使わず直接PCにLAN接続（PPP接続）して使用）
　
VirtualBox設定：
　Memory:256M
　ビデオメモリ：8M
　ネットワーク：NAT接続

これまでの作業内容は以下の通りです

１：Ubuntuのアプリケーション→アクセサリ→端末を開き、sudo pppoeconfを実行し、eth1を認識したのですが、検査段階で「１個のインターフェイスを検査しましたが、あなたのプロバイダのアクセスコンセントレータからの反応がありませんでした。ネットワークとモデムケーブルを確認してください。検査の失敗の別な理由としては、モデムを制御する別の pppoeプロセスが実行中であるということがあります。」と表示され接続できませんでした。
　（別のパソコンではWinXP SP3とDualbootでUbuntuを使っているのですが、以上の作業でインターネット接続できました）
２：フォーラムを検索してそれらしい解決法を見たので、システム→システム管理→ネットワークと進み、有線接続のローミングを有効にするのチェックを外し自動設定（DHCP）にしましたが接続できませんでした。
　次に、PPP接続の方で、この接続を有効にするにチェックをし、ユーザー名やパスワードを入力しましたが、PPP接続の横にチェックが入らず、結局接続もできませんでした。
３：以上の作業を、ホストOSのインターネット接続をOnにしたりOFFにしたりして、繰り返してみましたが、やはり接続できません。
４：最後に、ホストOSのファイアーウォールを切断して、以上の作業を繰り返しましたが接続できませんでした。

以上、長くなりましたが、自分なりに解決しようと頑張ったのですがどうにもならずご相談しました。よろしくお願いいたします。説明不足の点があればご指摘ください。