おそらくお考えのことは、9.04を新規にインストールすることだと思います。
この場合、
・Dell版の特殊性は受け継がれません。普通の9.04になります。
・ホームの内容も受け継がれません。何らかの方法でバックアップが必要です。

ということになります。

masakiさんhiroさん
待っていました。お世話になります。早速ですが、もうすこし詳しくdell mini 12 に9.04 をインストールの方法をご教授ください。（当方、殆どＰＣ初心者）
私も現在、dell mini 12には8.04Dellカスタマイズ版を購入しましたが、トラブルが多く、2回修理にだしておりＰＣが安定しません。また
8.04Dellカスタマイズ版は余計なもの・英語ﾊﾞｰｼﾞｮﾝがあり、削除して新しくｕｂｕｎｔｕ8.04or9.04で入れ替えようと思いますが、なかなかできないので
詳しくインストール方法を教えてください。
8.04Dellカスタマイズ版→別のＰＣからｕｂｕｎｔｕ8.04日本語RemixCDをＣＤにisoコピーして、インストールしたのですが、途中で”パーテーション設定”を
して下さいとなり、パーティション設定ができないので断念しました。
■ぜひ、自動的にｕｂｕｎｔｕ8.04or9.04をインストール方法を教えてください。難しくなく自動でインストールできたら嬉しいのですが。
（当方は、別のＰＣ（windows）の外付けＤＶＤもあり、ＵＳＢ接続コピーもできます）
■私もDellカスタマイズ版の「くびき」から開放されたい。できたらうれしー。（何せ購入してからすぐに2回修理ですからdell－pcの不良品でしたかね）