Ubuntu日本語フォーラム

AlanSmithee · 2014-05-21 22:48:20

Lubuntu 14.04 で、一部FLASHゲームが文字化けして困っています。

環境は、Google chrome 34.0.1847.137 で libpepflashplayer.so のバージョンが 13.0.0.214 です。

文字化けするゲームは、『剣と魔法のログレス』『Shadow of Eclipse』『ソラノヴァ』などで、
部分によっては文字化けしたり、文字化けしていなかったりしています。

解決策をご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。

JM230GB · 2014-05-23 20:42:16

AlanSmitheeさん

Flash Player は「AR PL Uming」という中国語フォントを使用しているので、このフォントがインストールされていなければインストールしてください。
sudo apt-get update
sudo apt-get install fonts-arphic-uming
sudo fc-cache -fv

「AR PL Uming」は、字体が日本の漢字と異なっていて読みづらい上に、一部の文字が「豆腐文字」になってしまうので、「AR PL Uming」のフォントファイルを「Takao Pゴシック」等のファイルで上書きします。
cd /usr/share/fonts/truetype/arphic
sudo cp -p ../takao-gothic/TakaoPGothic.ttf uming.ttc

試してみていただけますでしょうか。

出典：
「Flash の文字化けを直す (Ubuntu 12.10 - 14.04)」
https://sites.google.com/site/tetsuroweb/home/software/ubuntu/tips/flash-char-garbled

AlanSmithee · 2014-05-24 06:45:37

sudo apt-get update
sudo apt-get install fonts-arphic-uming
sudo fc-cache -fv

cd /usr/share/fonts/truetype/arphic
sudo cp -p ../takao-gothic/TakaoPGothic.ttf uming.ttc

これで試した結果、文字化けの四角にバツさえ表示されないケースもありましたが、

sudo apt-get purge fonts-arphic-uming
sudo fc-cache -fv

で、文字化けの四角にバツが表示されるのを確認して（元に戻ったことを確認して）
上記手順を繰り返した所、無事、表示されるようになりました。

１回では失敗するケースがあるようなので、その点を書き込んでおきます。
助言ありがとうございました。

Ubuntu日本語フォーラム

お知らせ

#1 2014-05-21 22:48:20

一部FLASHゲームが文字化けします

#2 2014-05-23 20:42:16

Re: 一部FLASHゲームが文字化けします

#3 2014-05-24 06:45:37

Re: 一部FLASHゲームが文字化けします

Board footer