
Ubuntu日本語フォーラム
ログインしていません。
環境は、ubuntu14.04LTE、eclipse3.8、日本語化は、babelをインストールしています。
日本語環境が、十分とは言えないため、
babelから、pleiadesに変更しようと思うのですが、
pleiadesをダウンロードしてみても、
うまく日本語化にできません。
どうしたら良いのでしょうか?
オフライン
ubuntu14.04 64bit 日本語Remixで
https://www.eclipse.org/downloads/ から Eclipse 4.3.2
http://mergedoc.sourceforge.jp/index.html#/pleiades.html から Pleiades 最新版 1.4.x
をダウンロードしreadmeに従って展開したところ、日本語化されたEclipseを得ることができました。
Pleiades 安定版 1.4.0を入れてみたところ起動時にエラーが出て起動できなかったので、最新版を入れたことが注意点と言えます。
オフライン