職場のネットワークにつなげるため（VPN で）、FortiClient を使いたいのですが、クリックしても forticlientsslvpn が立ち上がりません。　

調べて見ると、このプログラムは、32-bit 用に作られているようです。私のパソコン環境は、64-bit マシン（Ubuntu 14.04）です。　
以下のサイトを見ると、64-bit マシンで動かすためには、ia32-libs-gtk をインストールしないといけないようです。

https://www.facebook.com/notes/%E5%B7%9D%E7%AB%AF-%E8%8B%B1%E6%8F%AE/gettin-to-use-forticlient-on-64-bit-linux-system-64-bit-linux-%E3%81%A7%EF%BD%86%EF%BD%8F%EF%BD%92%EF%BD%94%EF%BD%89%EF%BD%83%EF%BD%8C%EF%BD%89%EF%BD%85%EF%BD%8E%EF%BD%94%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E6%96%B9/410366692372497

このサイトでは、

$ sudo apt-get install ia32-libs-gtk

ですんなり ia32-libs-gtk が入るようですが、私のパソコンでは、

Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
E: Unable to locate package ia32-libs-gtk

となって入りません。 ia32-libs-gtk は、Ubuntu 14.04 のインストール候補に入っていないようです。
どうすれば、64-bit マシンに ia32-libs-gtk をインストールすることが出来るのでしょうか？　調べると、いくつかサイトが見つかるのですが、どれもうまくいっていないように見えます。

どなたかヒントを下さい。