Windows8.1無印マシンの共有フォルダの中身を定期的にubuntuマシンにバックアップを取るようにしようとしています。
共有フォルダのファイルが大量にあり、更新頻度も高いので、できるだけ負荷の少ない方法をと考えrsyncをデーモンとして起動する方法を利用しようと考えました。

そこで次のサイトで紹介されている設定、具体的には前者のサイトの「Configuration of the rsync Daemon」のセクションに記載されている手順を実施しました。
https://help.ubuntu.com/community/rsync

変更したのは
/etc/rsyncd.confのユーザ名・パス・モジュール名
/etc/rsyncd.secretsのユーザ名とパスワード
です。
ユーザ名とパスワードはWin8.1機のログイン時のユーザ名とパスワードを指定しています。
Win8.1機の共有フォルダにネットワークからアクセスすると、初回はユーザ名とパスワードを求められますが、ここで指定したユーザ名とパスワードを入力することでアクセスできてきるの、ユーザ名とパスワードが間違っているわけではないと考えています。（ここが勘違いなのかもしてないですが）

手順の最後に記載されている、設定がうまくいったか調べるための、
sudo rsync user@hostname::share　（userはユーザ名を、hostnameはWin8.1機のIPアドレスを指定）
を実行したのですが、次のとおりタイムアウトしてしまいます。
rsync: failed to connect to <Win8.1機のIPアドレス>: Connection timed out (110)
rsync error: error in socket IO (code 10) at clientserver.c(128) [Receiver=3.1.0]

設定を完了させるために何をすればいいか、アドバイスをお願いできないでしょうか。