ハードディスクのメーカーは、（商習慣か、すこしでも容量を大きく見せるためかは不明ですが） 1kByte= 1000 Byte で計算します。
ソフトの世界は、1kByte= 1024 Byte で計算します。(　2の10乗 =1024 )

HDの表記の 1GBは、1e9 Byteですが、ソフトの世界では、1e9/1024/1024/1024= 0.9313..GByte となり、７％程小さく見えます。さらに、ファイルシステムの管理領域が必要なので、ユーザーが使える領域はさらに小さくなります。結果として、300GByte のHDが、フォーマット後、270GB程度になったと考えられます。

皆様書き込みありがとうございます。

なるほど、そうだったのですね、解かりやすい説明ありがとうございました。