補足します。

　Firefox3 β5 を起動するとき、通常 Firefox が起動コマンドとなりますが、最初に端末から『Firefox -profilemanager』で起動して、Firefox3 β5 用に新規プロファイルを作成するようにしてください。
　Firefox2 と Firefox3 β5 ではプロファイルの構造、ブックマークの管理方法等、大幅な変更が加わっています。
　単純に Firefox3 β5 を起動すると Firefox2 用のプロファイルが Firefox3 β5 用に変更されてしまいますので、必ず、Firefox2 と Firefox3 β5 では異なるプロファイルを使ってください。Firefox2 と Firefox3 β5 のプロファイルには互換性がありません。

　ちなみに Firefox2 は、Synaptic パッケージ・マネージャでインストールできます。

　私も実はテスト目的のために Firefox3 β5と、通常利用のために Firefox2 をインストールしています。
　通常、メニューには Firefox アイコンが二つ現れますが、Firefox2 と Firefox3 β5 を併用する場合、Firefox3 β5 のメニューでの名前を『Firefox3 β』とかに変更し、コマンドラインを『firefox -profilemanager』にあらかじめ変更してください。
　つぎにまた Firefox2 をインストールしたら、起動前にメニューでの名前を『Firefox2』とかに変更し、コマンドラインを『firefox-2 -profilemanager』にしてください。

　起動するとプロファイルマネージャが開きますので、Firefox2 用のプロファイルと、Firefox3 β5 用のプロファイルを間違えずに選んで、 Firefox を起動してください。ここでうっかり Firefox2 用のプロファイルで Firefox3 β5 を起動すると、プロファイルが Firefox3 β5 用のものに書き換えられてしまいます。

　いちばんよいのは Firefox2 用のプロファイルをバックアップしておくことです。

最後の編集者: avidya (2008-04-26 11:10:24)

bass による投稿:

不幸中の幸といいますか、ラップトップPCはまだOSのアップデートを行っておらず、こちらにFirfox2向けのプロファイルが残っていますので、これをバックアップして、デスクトップに取り込むことを考えてみます。

ともかく、有難うございました。

　そうでしたら、逆に Firefox2 用に新規プロファイルを作成して、プロファイルのディレクトリの<<中身>>を入れ替えれば問題なく動くはずです。

ついでながら、後からインストールしたFirefox2のメニューを日本語化できるようでしたら、操作手順をお知らせ頂ければ助かります。

sumiyota様、情報ありがとうございます。

Nightly Tester Toolsはインストール出来たのですが、GMarksは古いバージョン向けとの理由でインストールで来ませんでした。
↓
https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/2888

bass による投稿:

ついでながら、後からインストールしたFirefox2のメニューを日本語化できるようでしたら、操作手順をお知らせ頂ければ助かります。

　Firefox のバージョンが 2.0.0.14 の前提でお話しします。

　ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/2.0.0.14/linux-i686/xpi/ja.xpi
をインストールして有効にしてください。
　あと必要に応じて、プロパティの言語設定に『日本語』を加えてください。

# 余談ですが、まだ Firefox3 β5 には XMLHttpRequest オブジェクト、もしくは新規に書き換えられた JavaScript エンジンに bug が残っているようです。
# グループウェアやオンラインドキュメントなどの Ajax を利用しているサイトでトラブルが発生する恐れがあります。
# テスト以外での使用を控えることを勧めます。
# 得に業務用途での Firefox3 β5 の使用は絶対に避けなければなりません。
# 業務用途には安定バージョンの Firefox 2.0.0.14 を使用してください。

最後の編集者: avidya (2008-04-26 14:00:43)

　　初歩的な質問で、申し訳ないのですが、
　８．０４クリーンインストールだとFirefox 2 がsynaptic で検索できません。
　そのため、インストールできません。
　synaptic のリポジトリ設定がgutsyを指定してないのが原因と思われます。
　サードパーティのソフトウェアの追加をすれば可能になるのでしょうか？

　試しに、追加してみました。その結果synapticの起動エラーがでて、
　８．０４を今再インストールしています。
　　バイナリ
　　http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja
　　gutsy/
　　ソース
　　http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja
　　gutsy/
　7.10で指定されていたリポジトリを全て追加登録すればいいのかな。。。。。
　再インストールは、ほぼ１時間必要なので試行錯誤はしんどいです。
　それとも他に、解決手段はありますでしょうか？
ps.
　直接Firefox2をMozilla からtar ballで、インストールしましたが、
　展開ファイルのfirefoxシェルをメニューに登録すれば起動するはずです。
　7.10では問題なく稼働します。ところが8.04は何も起こりません。
　不思議なことに動作しないのです。synapticというか、apt-get以外は
　起動しない仕様になつたのかな。
　4/27 16:30追記
　↓　のavidya さんのアドバイスもあり、8.04からfirefox-2をsynapticで
　インストールできました。
　profilemanagerで２用と３beta用を使い分けるとのことですが、その
　ディレクトリーを違う場所にしてもプロファイル名も変更しましたが、firefox 2
　が起動しません。(firefox-2 ファイルを編集)
　何回か再インストールして挑戦しましたが、断念。8.04からだとWebプラウザ
　は最初にfirefox 3betaを使うしか方法はなく、これを回避する手がない。
　Ubuntu7.10をインストールしてから、８．０４へバージョンアップする手段
　しかfirefox 2を動作させられないようです。今その作業中です。
　4/28 8:40追記
　種々試して苦労しましたが、結局は8.04クリーン・インストールで何とか動作。
　firefox-2をsynapticで取り込み、悪さしそうなfirefox 3を削除しました。
　それから、私の力量では理由はわかりませんが、libstdc をsynapticで導入
　しておかないと不具合が多々でました。(起動しないアプリがありました。)
　例：Netscape Navigator9がメニューに登録しても稼働しませんでした。
　機種：Ｆｕｊｉｔｓｕ　C-800(P4 2GHz,512M,40Gb)一応快適に動作してます。

最後の編集者: koisan1949 (2008-04-28 08:49:45)

　すみません。リポジトリの指定で抜けがありました。
　アップデートのタブで、『サポートされていないアップデート』にチェックを入れてください。このチェックを入れないと、Firefox-2 がヒットしません。

# Firefox は新しいバージョンが正規リリースされると
# 旧バージョンのサポートは 6 ヶ月後に終了します。
# Ubuntu でも Firefox-2 はそのルールに乗っ取って
# Firefox-2 をサポートしてくれるんでしょうか？
# 『サポートされていないアップデート』に Firefox-2 が
# 入っているのが気になります。
# 私はちょっと怖いので本家の Firefox に切り替えましたが。

最後の編集者: avidya (2008-05-06 06:03:21)

Shibata による投稿:

本当なら、8.04でもFirefox 2が採用されて、Firefox 3がリリースされ次第、アップデートされるって形を採用できればよかったんですけどね。Firefox 2を使いつづける人用にパッケージをuniverseに移動するとか、Fx 2→Fx 3への移行システムとかそ]のへんが難しいのでしょうか。

　このあたりは、やはりリポジトリを使ったアップデートの管理が困難ということなんでしょうか？リポジトリ管理の仕組みがよくわかっていないので、なんとも言えないのですが。
　アップデート・マネージャでライブラリの差し替えなども行われているから、不可能じゃないと思うんですが。Firefox2 用のプロファイルは、Firefox3 を起動すれば、自動で Firefox3 用のプロファイルに書き換えられますから。Firefox2 のセキュリティ・フィックスと Firefox3 の最新版の追跡とを両方するのは、作業量的にすさまじく大変な気がします。
　だからといって、動き始めたものを止めることもできないですしね。

# 以下余談
# 現在の Firefox3 β5 は XULRunner アプリケーションですが、
# 正規リリース版を XULRunner アプリケーションにするか
# それとも従来通りの XULRunner が関与しないアプリケーションにするのか
# 現時点でもまだ白紙の状態です。
# 一方で Firefox を正式に XULRunner アプリケーションにするのは
# Firefox4 からにしたい、という話も Mozilla Foundation の中であるんですよ。
# Firefox3 を追跡パッケージングする作業のことを考えると．．．．．
# ちなみに RC1 リリースまでに fix しなければならない bug はここで見ることができます。
# 日々、増減しています。

最後の編集者: avidya (2008-05-06 20:07:15)

　以下の URL を参照してみてください。プロファイルを指定して起動できますよ。後は gnome のメニューとかをグリグリと。
http://developer.mozilla.org/ja/docs/Co … ne_Options

最後の編集者: avidya (2008-05-17 11:52:03)