ubuntu 8.04をクリーンインストールして使用しています。
私も同様の現象は見られません。
チャットをONにしても問題ないようです。
Gmailの表示言語は英語にしています。

Firefoxのバージョンは下記のようになっています。
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ja; rv:1.9b5) Gecko/2008041514 Firefox/3.0b5

　新規プロファイルを作成したところ現象は生じなくなりました。拡張をインストールしたので、それが原因かと推定しましたが違いました。

　現象を再現する方法を示します。
１．[編集]-[設定]を選択
２．セキュリティタブを選択
３．警告メッセージで、『暗号化されていない情報を送信しようとしたとき』を on にする

【暫定的な回避方法】
　セキュリティ上問題があるが、『暗号化されていない情報を送信しようとしたとき』を off にする。

【暫定的な回避方法をとることによるセキュリティリスク】
　・警告を出さないことにより、攻撃者によるフィッシングを容易にする。
　・警告を出さないことにより、CSS、CSRF等の攻撃を容易にする。
　・その他

# 参考情報です。
# Firefox3 はRC1 のブランチが閉じたばかりで RC1 リリースに向けて bug fix 作業が
# Mozilla Foundation でこれから始まるところです。
# RC1 に向けてまだまだ山のように作業が残っています。
# Firefox3 β5 の bug を発見したら Ubuntu の Launchpad に報告してください。
# 参考 URL http://wiki.mozilla.org/Releases/Firefox_3.0rc1

最後の編集者: avidya (2008-04-27 10:38:59)

　現象を再現する方法を示します。
  １．[編集]-[設定]を選択
  ２．セキュリティタブを選択
  ３．警告メッセージで、『暗号化されていない情報を送信しようとしたとき』を on にする

の手順を手元の環境で試してみましたが問題ありませんでした。（というかonだった）
　ただ、自分はFx2を共存させようとしていろいろいじったときにプロファイルを作り直しているので、そっちのせいカモしれません。

　中間報告です。
　Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9b5) Gecko/2008032620 Firefox/3.0b5 では現象が再現しません。
　よって、Ubuntu 8.04 の Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ja; rv:1.9b5) Gecko/2008041514 Firefox/3.0b5 の XULRunner にバグがあると思われます。
　私が調査できるのはここまでです。

最後の編集者: avidya (2008-04-27 18:26:28)