お知らせ

  • 利用規約を守って投稿してください。また、よくある質問および投稿の手引きも参照してください。
  • メッセージの投稿にはアカウントが必要です。未登録の方は、ユーザ登録ページからアカウントを作成することができます。

ページ: 1 2

 

#1 2016-12-23 20:38:05

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#2 2016-12-31 15:44:15

neptune_user
メンバ
登録日: 2011-09-24

Re: eclipseの日本語化。

はじめまして。

下記の方法じゃだめなんですか？
http://www.milkmemo.com/entry/eclipse_install_japanese

因みに私はこの方法で日本語化しました。

オフライン

 

#3 2017-01-01 20:06:26

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#4 2017-01-02 02:33:46

route15519
メンバ
From: 愛知県
登録日: 2011-01-05

Re: eclipseの日本語化。

パッケージ管理ソフトは、ソフトウェアセンターだけではありません。
Synaptic をお勧めしておきます。

端末で、
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
sudo apt-get install synaptic
これでインストール出来ます。

オフライン

 

#5 2017-01-02 08:16:50

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#6 2017-01-02 17:05:07

route15519
メンバ
From: 愛知県
登録日: 2011-01-05

Re: eclipseの日本語化。

こちらにインストールと日本語化についての記述を見つけました。
http://symfoware.blog68.fc2.com/blog-entry-1913.html
検索すると色々見つかりますが、私はプログラマでないので使い方がわかりません。

オフライン

 

#7 2017-01-02 22:51:55

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#8 2017-01-02 22:57:50

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#9 2017-01-03 07:37:03

aaabbbcccdddeeefffggghhh
メンバ
登録日: 2008-02-25

Re: eclipseの日本語化。

zol による投稿:

バーやデスクトップからは起動できません。
起動するには、ディレクトリをたどっていって実行アイコンから起動させなければなりません。

eclipseをインストールした場所は /opt ですか？
/opt にインストールしたのであれば、

コード:

echo '[Desktop Entry]'$'\n''Version=1.0'$'\n''Type=Application'$'\n''Name=Eclipse'$'\n''Name[ja]=Eclipse'$'\n''Comment=Eclipse is an integrated development environment (IDE)'$'\n''Comment[ja]=統合開発環境'$'\n''Keywords=Java;java;IDE'$'\n''Keywords[ja]=Java;java;IDE;統合開発環境'$'\n''Exec=/opt/eclipse/eclipse'$'\n''Icon=/opt/eclipse/icon.xpm'$'\n''Terminal=false'$'\n''Categories=Java;Development;IDE;'$'\n''MimeType=text/x-chdr;text/x-csrc;text/x-c++hdr;text/x-c++src;text/x-java;text/x-dsrc;text/x-perl;text/x-python;application/x-php;application/x-httpd-php3;application/x-httpd-php4;application/x-httpd-php5;application/xml;text/html;text/css;text/x-sql;'$'\n''StartupNotify=true'$'\n''StartupWMClass=Eclipse'$'\n''Actions=Clean;'$'\n'''$'\n''[Desktop Action Clean]'$'\n''Name=eclipse -clean'$'\n''Exec=/opt/eclipse/eclipse -clean'$'\n''OnlyShowIn=Unity;'$'\n' | sudo tee /usr/share/applications/eclipse.desktop

↑このコマンドを実行すればDashやランチャーからeclipseを起動できるようになります。
/opt 以外の場所にeclipseをインストールした場合は、上記のコマンドを編集して実行して下さい。

オフライン

 

#10 2017-01-03 15:08:07

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#11 2017-01-03 18:38:37

aaabbbcccdddeeefffggghhh
メンバ
登録日: 2008-02-25

Re: eclipseの日本語化。

zol による投稿:

eclipseをインストールした場所は /home/eclipse/java-neon/eclipse/です。

という事は実行ファイルのパスは /home/eclipse/java-neon/eclipse/eclipse ですよね？
以下のコマンドを実行すればOKなはずです。

コード:

echo '[Desktop Entry]'$'\n''Version=1.0'$'\n''Type=Application'$'\n''Name=Eclipse'$'\n''Name[ja]=Eclipse'$'\n''Comment=Eclipse is an integrated development environment (IDE)'$'\n''Comment[ja]=統合開発環境'$'\n''Keywords=Java;java;IDE'$'\n''Keywords[ja]=Java;java;IDE;統合開発環境'$'\n''Exec=/home/eclipse/java-neon/eclipse/eclipse'$'\n''Icon=/home/eclipse/java-neon/eclipse/icon.xpm'$'\n''Terminal=false'$'\n''Categories=Java;Development;IDE;'$'\n''MimeType=text/x-chdr;text/x-csrc;text/x-c++hdr;text/x-c++src;text/x-java;text/x-dsrc;text/x-perl;text/x-python;application/x-php;application/x-httpd-php3;application/x-httpd-php4;application/x-httpd-php5;application/xml;text/html;text/css;text/x-sql;'$'\n''StartupNotify=true'$'\n''StartupWMClass=Eclipse'$'\n''Actions=Clean;'$'\n'''$'\n''[Desktop Action Clean]'$'\n''Name=eclipse -clean'$'\n''Exec=/home/eclipse/java-neon/eclipse/eclipse -clean'$'\n''OnlyShowIn=Unity;'$'\n' | sudo tee /usr/share/applications/eclipse.desktop

ちなみに削除する場合は、

コード:

sudo rm /usr/share/applications/eclipse.desktop

と実行してください。

オフライン

 

#12 2017-01-03 20:20:36

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#13 2017-01-03 21:45:38

aaabbbcccdddeeefffggghhh
メンバ
登録日: 2008-02-25

Re: eclipseの日本語化。

zol による投稿:

デスクトップにアイコンが出ました。

私が提示したコマンドを実行しても、デスクトップにアイコンが出ることは無いはずですが？

zol による投稿:

「The Eclipse executable launcher was unable to locate its
companion shared library」

そのエラーが出るのは、

1. eclipseのインストールに失敗した場合
2. 日本語化に失敗した場合
3. 32bitと64bitを混ぜた場合

などのケースらしいので、Eclipseのインストールし直しや、
日本語化のし直しをしてみた方がいいのではないでしょうか。

オフライン

 

#14 2017-01-04 04:02:12

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#15 2017-01-04 12:06:42

aaabbbcccdddeeefffggghhh
メンバ
登録日: 2008-02-25

Re: eclipseの日本語化。

zol による投稿:

デスクトップに貼り付けてもそれでは起動できません。

まず、デスクトップにコピーした eclipse が残っている場合は削除して下さい。

次に、端末で、以下のコマンドのどちらかを実行して下さい。

※デスクトップなどのフォルダー名を英語にしている場合
ln -s /home/eclipse/java-neon/eclipse/eclipse ~/Desktop/eclipse

※してない場合
ln -s /home/eclipse/java-neon/eclipse/eclipse ~/デスクトップ/eclipse

このコマンドでデスクトップに作成された eclipse をダブルクリックすれば Eclipse が起動するはずです。

ランチャーやDashから起動したい場合は、端末で、

echo '[Desktop Entry]'$'\n''Version=1.0'$'\n''Type=Application'$'\n''Name=Eclipse'$'\n''Name[ja]=Eclipse'$'\n''Comment=Eclipse is an integrated development environment (IDE)'$'\n''Comment[ja]=統合開発環境'$'\n''Keywords=Java;java;IDE'$'\n''Keywords[ja]=Java;java;IDE;統合開発環境'$'\n''Exec=/home/eclipse/java-neon/eclipse/eclipse'$'\n''Icon=/home/eclipse/java-neon/eclipse/icon.xpm'$'\n''Terminal=false'$'\n''Categories=Java;Development;IDE;'$'\n''MimeType=text/x-chdr;text/x-csrc;text/x-c++hdr;text/x-c++src;text/x-java;text/x-dsrc;text/x-perl;text/x-python;application/x-php;application/x-httpd-php3;application/x-httpd-php4;application/x-httpd-php5;application/xml;text/html;text/css;text/x-sql;'$'\n''StartupNotify=true'$'\n''StartupWMClass=Eclipse'$'\n''Actions=Clean;'$'\n'''$'\n''[Desktop Action Clean]'$'\n''Name=eclipse -clean'$'\n''Exec=/home/eclipse/java-neon/eclipse/eclipse -clean'$'\n''OnlyShowIn=Unity;'$'\n' | sudo tee /usr/share/applications/eclipse.desktop

と実行して下さい。実行した後、1分ほど待つか、ログアウトすればDash（コンピューターを検索）からEclipseを起動できるようになります。

オフライン

 

#16 2017-01-04 12:47:43

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#17 2017-01-04 13:16:19

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#18 2017-01-04 13:41:00

aaabbbcccdddeeefffggghhh
メンバ
登録日: 2008-02-25

Re: eclipseの日本語化。

私の書き込みをちゃんと読んで下さい。

aaabbbcccdddeeefffggghhh による投稿:

まず、デスクトップにコピーした eclipse が残っている場合は削除して下さい。

オフライン

 

#19 2017-01-04 13:47:29

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#20 2017-01-04 15:33:19

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#21 2017-01-04 15:54:48

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#22 2017-01-04 17:10:21

aaabbbcccdddeeefffggghhh
メンバ
登録日: 2008-02-25

Re: eclipseの日本語化。

zol による投稿:

$ eco'[Desktop Entry]'$'\n"Version=1.0'$'\n"Type=Application'$'\n"Name=Eclipse'$'\n"Name[ja]=Eclipse'$'\n"Comment=Eclipse is an integrated development environment(IDE)'$'\n"Comment[ja]=統合開発環境'$'\n"Keywords=java;java;IDE'$'\n"Keywords[ja]=java;java;IDE;統合開発環境'$'\n"Exec=/home/eclipse/java-neon/eclipse/eclipse'$'\n"Icon=/home/eclipse/java-neon/eclipse/icon.xpm'$'\n"Terminal=false'$'\n"Categories=Java;Development;IDE'$'\n"MimeType=text/x-chdr;text/x-csrc;text//x-c++hd;text/x-java;text/x-dsrc;text/x-perl;text/x-python;application/x-php;application/x-httpd-php3;application/x-httpd-php4;application/x-httpd-php5;application/xml;text/html;text/css;text/x-sql;'$'\n"startupNotify=true'$'\n"StartupWMClass=Eclipse'$'\n"Actions=Clean;'$'\n'''$\n"[Desktop Action Clean]'$'\n"Name=eclipse-clean'$'\n"Exec=/home/eclipse/java-neon/eclipse/eclipse-clean'$'\n"OnlyShowln=Unity;'$'\n' | sudo tee /usr/share/applications/eclipse.desktop
>
こちらもやってみましたが、1分以上経っても変化ありません。
構文エラーがあったのでしょうか？

コピペに失敗しています。
ちゃんとコピーして下さい。

echo '[Desktop Entry]'$'\n''Version=1.0'$'\n''Type=Application'$'\n''Name=Eclipse'$'\n''Name[ja]=Eclipse'$'\n''Comment=Eclipse is an integrated development environment (IDE)'$'\n''Comment[ja]=統合開発環境'$'\n''Keywords=Java;java;IDE'$'\n''Keywords[ja]=Java;java;IDE;統合開発環境'$'\n''Exec=/home/eclipse/java-neon/eclipse/eclipse'$'\n''Icon=/home/eclipse/java-neon/eclipse/icon.xpm'$'\n''Terminal=false'$'\n''Categories=Java;Development;IDE;'$'\n''MimeType=text/x-chdr;text/x-csrc;text/x-c++hdr;text/x-c++src;text/x-java;text/x-dsrc;text/x-perl;text/x-python;application/x-php;application/x-httpd-php3;application/x-httpd-php4;application/x-httpd-php5;application/xml;text/html;text/css;text/x-sql;'$'\n''StartupNotify=true'$'\n''StartupWMClass=Eclipse'$'\n''Actions=Clean;'$'\n'''$'\n''[Desktop Action Clean]'$'\n''Name=eclipse -clean'$'\n''Exec=/home/eclipse/java-neon/eclipse/eclipse -clean'$'\n''OnlyShowIn=Unity;'$'\n' | sudo tee /usr/share/applications/eclipse.desktop

↑このコマンドですよ。
zolさんが実行したコマンドは、

eco'[Desktop Entry]以下略

になってしまっています。ちゃんとコピペしないと動きません。

オフライン

 

#23 2017-01-04 18:26:57

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

#24 2017-01-04 18:45:32

aaabbbcccdddeeefffggghhh
メンバ
登録日: 2008-02-25

Re: eclipseの日本語化。

でしたら後は、DashからランチャーにEclipseのアイコンをドラッグ＆ドロップすれば、ランチャーにアイコンが登録されます。

オフライン

 

#25 2017-01-04 18:52:52

zol
拒否
登録日: 2016-12-23

Re: eclipseの日本語化。

※規約違反により追放されたユーザの投稿は、ログインユーザにのみ表示されます。

オフライン

 

 

ページ: 1 2

Board footer

Powered by FluxBB