環境：Ubuntu16.04.2LTS(x86_64)/ThinkPad X121e
OS入手元：技術評論社『Ubuntu入門ガイド』（２０１６/１１初版）付録DVD-ROM
対象アプリ：Ubuntu Software
現象：
１）『更新』で表示された『OSの更新』を実施しても『インストール中』のまま（進捗インディケーターは中途までだったり、ほぼ終わりまで到達していることもある）終了しない。
２）シスログに『Gs-WARNING**:Failed to create permission org.freedesktop.packagekit.trigger-offline-update:GDBus.Error:org.freedesktop.Policykit1.Error.Failed:Action org.freedesktop.packagekit.trigger-offline-update is not registered』の表示があｒますが、上記現象と関係ありますか。
３）インストールしたアプリを削除してもボタンが『インストール』にかわらず『削除』のまま。
質問：
他のアプリの不具合は我慢できるのですが、Ubuntu Softwareの不具合は致命的なので、問題を解決する手段を教えていただければ大変助かります。