cat /etc/lsb-release DISTRIB_ID=Ubuntu
DISTRIB_RELEASE=16.04
DISTRIB_CODENAME=xenial
DISTRIB_DESCRIPTION="Ubuntu 16.04.2 LTS"

を使用してるんですが

インストール時英語を設定していたものを
sudo update-locale LANG=ja_JP.UTF-8 LANGUAGE="ja_JP:ja"

として以下のようにしたのですが
echo $LANG
ja_JP.UTF-8

sudo check-language-support -l ja

と、なり日本語化に必要なパッケージが表示されません

どのように対処したら日本語化に必要なパッケージが表示されるようになるでしょうか？