Shibata さん、ありがとうございました。導入できました。

　synaptic で、netbeansを検索したらヒットし、すんなり何事もなく導入できました。
　自分で苦労などしなくとも、諸先輩が初心者のため、パッケージを用意してくれていました。
　ただ残念なのは、メニューが英語版ということくらいです。(Netbeans はマルチ言語対応)
　アプリケーションメニューに両方とも登録され、起動したら完璧に動作しました。
　JAVA環境さえ整えば、後は楽です。

　ps.
　　Ubuntu7.10マシンとUbuntu8.04マシンをSANWAのCPU自動切り替え器で、
　　スイッチングさせて利用しています。同時に新旧のUbuntuをキーボード・マウス・
　　ディスプレイを１セットで切り替えて操作できます。便利です。

　Shibata さん　　synaptic のNetBeansで導入されるNetBeans6.01は、英語版です。

　よって日本語版を導入したい場合は、synaptic でJDKとJREファイル群を指定して、
　Java環境のみを最初にインストールする必要があります。
　これがうまくいったかどうかは、アプリケーション　→　インターネット, 未分類項目に
　Java6 Web Start とか Java Runtime が作成されたかで確認できます。
　それからNetBeans の日本語ホームページから、NetBeansファイルをダウンロードして、
　そのシェルプログラムを実行すれば日本語版のNetBeans6.01 が導入でき、メニューに
　登録されます。

　ただし、/home/user_name/ダウンロードディレクトリーに展開して、そこから実行しても
　正常に導入出来ませんでした。
　理由は、リンクが正常に張られないためと推測しています。
　対処方法は、/usr/java 等のディレクトリーにmv か　cp で　*.sh を作成してから、そこに
　移動してパッケージ導入実行シェルを起動すれば可能となります。

　上記の操作手順をそのまま、英語版のNetBeans6.1 に対しても行えば、こちらもメニュー
　に登録でき、NetBeans が起動します。(アプリケーション　→　プログラミング　→)

　日本語版と英語版を２つ導入するときは、インストールするサーバー関連のディレクトリー
　名を_ja とか_en で区分けしないと、エラーとなりますので注意が必要です。

最後の編集者: koisan1949 (2008-05-08 21:03:05)