usb 接続の外付けhddへ ubuntu をインストールしたいのですが、次のメッセージが
出てしまいます。

/ に割り当てられている /dev/sdc5 はこのディスクの最小アライメントから
1536バイトのオフセットから始まっており極めて低い性能になってしまいます。
このパーティションをフォーマットしようとしていますが、この問題を
今すぐ修正すべきです。(後から変更することは困難です。) これを
行うにはメインパーティショニングメニューに戻り、パーティションを削除して、
同じ設定手の同じ位置から、再作成してください。これでパーティションが
このディスクに最適な場所から始まるようになります。

ここで、「戻る」をクリックするとGparted らしき画面が出てきます。
「- 」を打ってパーティションを削除してから、「+」を打って
パーティションを再作成しても、同じメッセージが出てしまいます。

なお、/dev/sdcはこの機械に外付けしたusb接続のHDD です。
このHDDは使えないのでしょうか。