Ubuntu 20.04.2 LTSを使っています。私のノートPC にはHDMI出力とVGA出力が付いているのですが、HDMIで出力しても、画面の拡張機能がフルに使えません。例えば、同じウィンドウを両方の画面に出力できるのですが、ノートPCにはノーティラス、テレビ画面には動画再生ソフトなどといっったように、別々のウィンドウを表示することができません。

Windows用のデバイスで、USBポートに挿してテレビなどのHDMIポートへ画面を出力してデュアルモニタにするようなHubが売っているのですが、これらはドライバが必要で、当然ながらUbuntu用のドライバは付属しておりません。

上記のようなデバイスで、Ubuntu 20.04.2 LTSで使えるものがあったら教えてください。
また、他の方法で解決できる方法があったら教えてください。

どうかよろしくおねがいします。m()m