回答を催促するようで恐縮です(o^∀^o)！
その後以下の指導中

Fcitxの[設定]-[アドオン]-[拡張]（チェック）-[Fcitx XIM Frontend]-[設定]-[XIMでOn The Spotスタイルを使う(起動中は変更できません)]（チェック）-[OK]で、Fcitxの[再起動]

>Fcitxの[再起動]
だけやってないことに気づきました。そんでやると、以前は
画像
https://wiki.ubuntulinux.jp/UbuntuTips/ ... fcitx2.png
<--この画像の状態にすらなっていなかった、つまり「未確定文字列はウィンドウの左下に表示され」さえしない。候補ウインドウ中にも
「未確定文字列はなにも表示されず空白」「入力候補だけが表示」だったのが、
今は「未確定文字列はウィンドウの左下の候補ウインドウ中に出現した」